┬а

рддрдордиреНрдирд╛ рднрд╛рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдпреЗ рдЖрд╕рд╛рди рд╕реНтАНрдЯреНрд░реЗрдЪ рдХрд░реЗрдВ

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рддрдордиреН‍рдирд╛ рднрд╛рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рдлрд┐рдЯ, рдПрдирд░реНрдЬреА рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рджрд┐рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИрдВ рддреЛ рдЙрдирдХреЗ рдмрддрд╛рдП рдЗрди рд╕рд┐рдВрдкрд▓ рд╕реН‍рдЯреНрд░реЗрдЪ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд░реВрдЯреАрди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░реЗрдВред 
Updated:- 2020-12-21, 10:54 IST
tamannaah bhatia fitness tips main

рддрдордиреНрдирд╛ рднрд╛рдЯрд┐рдпрд╛ рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдХреА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдПрдХреНтАНрдЯреНрд░реЗрд╕реЗрд╕ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдПрдХреНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдлреИрдиреНтАНрд╕ рдЙрдирдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдФрд░ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдХреЗ рднреА рдХрд╛рдпрд▓ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЦреБрдж рдХреЛ рдлрд┐рдЯ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдирд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЬрд┐рдо рдореЗрдВ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдкрд╕реАрдирд╛ рдмрд╣рд╛рддреА рд╣реИрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпреЛрдЧ рднреА рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рддрдордиреНрдирд╛ рднрд╛рдЯрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди 21 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ рдХреЛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрдирдХреА рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рд░реВрдЯреАрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдПрдХреНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдЕрдкрдиреА рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдпреЛрдЧрд╛ рдФрд░ рд░рдирд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред

рддрдордиреНрдирд╛ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдорд╛рдЗрдВрдб рдХреЛ рдлреНрд░реЗрд╢ рдФрд░ рдПрдирд░реНрдЬреА рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЛрдЧрд╛рд╕рди рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдлреИрдиреНтАНрд╕ рдХреЛ рдЗрдВрд╕реНтАНрдкрд╛рдпрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдХреЗ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛрдЬ рдФрд░ рдлреЛрдЯреЛрдЬ рдЗрдВрд╕реНтАНрдЯрд╛рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрдВрд╕реНтАНрдЯрд╛рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрд░ рдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдПрдХ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНтАНрд╣реЗрдВ рд╕рд┐рдВрдкрд▓ рд╕реНтАНрдЯреНрд░реЗрдЪрд┐рдВрдЧ рдпреЛрдЧрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдХреЗ рдХреИрдкреНтАНрд╢рди рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ, ''рднрд░рдкреВрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рджреЗрдиреЗ рдФрд░ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реГрджрдп рдЪрдХреНрд░ рдХреЛ рдЦреЛрд▓рдирд╛ред''  

 

 

 

View this post on Instagram

Opening up the heart chakra to give and receive love in abundance ЁЯзШтАНтЩАя╕ПЁЯзШтАНтЩАя╕ПЁЯзШтАНтЩАя╕П @sarvesh_shashi @thedivayoga @yogvarsha #heartchakra #yoga #yogalife #nofilterneeded

A post shared by Tamannaah Bhatia (@tamannaahspeaks) onJul 23, 2020 at 2:15am PDT

рдпреЛрдЧ рдХреЛ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рдВрдд рдФрд░ рдордЬрдмреВрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рддрд░реАрдХрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХреНтАНрд╕рдкрд░реНрдЯ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рддрди рдФрд░ рдорди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНтАНрдЫрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╣реЗрд▓реНтАНрджреА рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рддрдирд╛рд╡ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╣реГрджрдп рдЪрдХреНрд░ рдХреЛ рдЦреЛрд▓рдХрд░ рдмреНтАНрд▓рдб рд╕рд░реНрдХреБрд▓реЗрд╢рди рдХреЛ рднреА рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЪреЗрд╕реНтАНрдЯ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ рд╢реНрд╡рд╕рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рджрд┐рд▓ рдХреЛ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рд╛рд░реНрдЯ рдУрдкрдирд┐рдВрдЧ рдпреЛрдЧрд╛рд╕рди рд╢реНрд╡рд╕рди рдФрд░ рд╣реГрджрдп рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рддрд░реАрдХрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдРрд╕реА рд╣рд╛рд░реНрдЯ рдУрдкрдирд┐рдВрдЧ рдореБрджреНрд░рд╛рдПрдВ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдПрдХреНтАНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдФрд░ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдлреНрд░реАрдХ рддрдордиреНрдирд╛ рднрд╛рдЯрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрдВрд╕реНрдЯрд╛рдЧреНрд░рд╛рдо рдкрд░ рд╕рд┐рдВрдкрд▓ рдпреЛрдЧ рдХреА рдХреБрдЫ рдЭрд▓рдХрд┐рдпрд╛рдВ рд╢реЗрдпрд░ рдХреА рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдП рдЗрд╕ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНтАНрдпрдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХрд┐ рд╣реГрджрдп рдЪрдХреНрд░ рдпрд╛ рдЕрдирд╛рд╣рдд рдЪрдХреНрд░ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреЛрдЬ рдХреИрд╕реЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ? 

рдзреНрдпрд╛рди рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдореЗрдВ рдЕрдирд╛рд╣рдд рдЪрдХреНрд░ рдПрдирд░реНрдЬреА рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдЧрд╣рд░реА, рдзреАрдореА рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдВрдзреЛрдВ рдФрд░ рдЪреЗрд╕реНтАНрдЯ рдХреЛ рд╕реНтАНрдЯреНрд░реЗрдЪ, рдордЬрдмреВрдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рд╣реГрджрдп рдЪрдХреНрд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдПрдирд░реНрдЬреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдмреНтАНрд▓рдб рд╕рд░реНрдХреБрд▓реЗрд╢рди рдХреА рдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рдкреЛрдЬ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд░рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЙрдирдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ:

рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ: рдпреЗ рд╣реИ рддрдордиреНрдирд╛ рднрд╛рдЯрд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕реЗрдХреНрд╕реА рдмреЙрдбреА рдХрд╛ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдордВрддреНрд░рд╛

рднреБрдЬрдВрдЧрд╛рд╕рди

рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдпрд╣ рдореБрджреНрд░рд╛ рдЪреЗрд╕реНтАНрдЯ рдХреЛ рдЪреМрдбрд╝рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╣реГрджрдп рдЪрдХреНрд░ рдХреЛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд░реАрдврд╝ рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдФрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

tamannaah bhatia fitness tips inside

рдЧрд░реБрдбрд╝рд╛рд╕рди

рдЧрд░реБрдбрд╝рд╛рд╕рди рд╣рд╛рде рдФрд░ рдкреИрд░ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рддрд╛рдХрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЪреМрдереЗ рдЪрдХреНрд░ рдХреЛ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдорддреНрд╕реНрдпрд╛рд╕рди

рд░реАрдврд╝ рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдХреЗ рд▓рдЪреАрд▓реЗрдкрди рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдФрд░ рдкреАрда рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорддреНрд╕реНрдпрд╛рд╕рди рдмреЗрд╣рдж рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдпрд╣ рдореБрджреНрд░рд╛ рдЪреЗрд╕реНтАНрдЯ рдХреИрд╡рд┐рдЯреА рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЕрдирд╛рд╣рдд рдЪрдХреНрд░ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЦреБрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓ рд╕рдХреЗрдВред

tamannaah bhatia fitness tips inside

рд╢рд▓рднрд╛рд╕рди

рдЗрд╕ рдореБрджреНрд░рд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкреАрда рдореЗрдВ рддрдирд╛рд╡ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╣реГрджрдп рдЪрдХреНрд░ рдХреЛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред

 

рдЧреЛрдореБрдЦрд╛рд╕рди

рдЧреЛрдореБрдЦрд╛рд╕рди рд╣рд╛рде, рдХрдВрдзреЗ рдФрд░ рд╣рд┐рдкреНтАНрд╕ рдХреЛ рдлреИрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд░реАрдврд╝ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рдЪреЗрд╕реНтАНрдЯ рдФрд░ рд╣реГрджрдп рдЪрдХреНрд░ рдХреЛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣реИред

tamannaah bhatia fitness tips inside

рдЙрд╖реНрдЯреНрд░рд╛рд╕рди

рдЗрд╕ рдпреЛрдЧ рдХреЛ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рдЪрдХреНрд░, рдерд╛рдИ рдФрд░ рдкреИрд░реЛрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдпрд╣ рд╣реГрджрдп рдЪрдХреНрд░ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ:рддрдордиреНрдирд╛ рднрд╛рдЯрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдХрдЖрдЙрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЦрд╛рд╕ рддрд░реАрдХрд╛

 

рдЕрдзреЛрдореБрдЦ рд╢реНрд╡рд╛рдирд╛рд╕рди

рдКрдкрд░ рдХреА рдУрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рдкреЛрдЬ рд░реАрдврд╝ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЪреМрдереЗ рдЪрдХреНрд░ рдХреЛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдВрдЧреНтАНрд╕ рдФрд░ рдЪреЗрд╕реНтАНрдЯ рдХреЛ рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдЖрдк рд╢реНрд╡рд╕рди рдФрд░ рд╣реГрджрдп рдкреНрд░рдгрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЗ рдпреЛрдЧрд╛рд╕рд╛рди рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдФрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣реЗрдВред  

Disclaimer

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред