Sat Sep 12, 2026 | Updated 03:19 AM IST

рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЗрди 5 рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдХрд┐рдП рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдХрд╛рдо, рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдХрд░ рдмрдирд╛рдП рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рдпрдо

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдРрд╕реА рдХрдИ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рд░рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рдирд╛ рдорд╛рдирдХрд░ рдХреБрдЫ рдЕрд▓рдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛ рд▓реАред
Updated:- 2021-11-22, 10:30 IST
image

рднрд╛рд░рдд рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рджреЗрд╢ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдХреА рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рджреЗрдЦрдиреЗ рдФрд░ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдП рддреЛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рд╣реА рдмрдврд╝-рдЪрдврд╝рдХрд░ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рдмрд╛рдЬреАрд░рд╛рд╡ рдФрд░ рдордВрдЧрд▓ рдкрд╛рдВрдбреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИрдВ рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рдЭрд╛рдВрд╕реА рдХреА рд░рд╛рдиреА рдХреЗ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреА рдорд┐рд╕рд╛рд▓реЗрдВ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдШрд░рд╛рдиреЗ рдФрд░ рд░рд╛рдЬ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рддреЛ рдмрд╣реБрдд рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдиреЗ рд╣реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛рдИ рд╣реИред рдЬрд┐рддрдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдлреЗрдорд╕ рд╣реИрдВ рдЙрддрдиреА рд╣реА рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рднреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИрдВред

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдРрд╕реА рдХрдИ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝рд╛ рднреА рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рдХреБрдЫ рдирдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╣рд┐рдореНрдордд рднреА рджрд┐рдЦрд╛рдИред рдЖрдЬ рд╣рдо рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред

1. рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА

12 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА рдиреЗ 21 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рд╡рд╛рдИ рдорд╛рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рджрд┐рд▓ рджреЗ рдмреИрдареА рдереАрдВред рдПрдХ рдЗрдВрдЯрд░рд╡реНрдпреВ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЬрдм рд╡реЛ 16 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдереАрдВ рддрдм рд╕рд╡рд╛рдИ рдорд╛рди рд╕рд┐рдВрд╣ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрдЫрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рдкреЛрд▓реЛ рдЦреЗрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреАрд╢реБрджрд╛ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡реЛ рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред 21 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рдиреЗ рд╕рднреА рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рд╕рд╡рд╛рдИ рдорд╛рди рд╕рд┐рдВрд╣ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░ рд▓реАред рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА 1940 рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рддреАрд╕рд░реА рдкрддреНрдиреА рдмрдиреА рдереАрдВред

gayatri devi jaiur royal

рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА рдФрд░ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рднреА рдХрд╛рдлреА рдлреЗрдорд╕ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдпреЗ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдиреЗ рдЬрд▓рди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА рдХреЛ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рдмрдВрдж рдХрд░рд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА рд╕рдВрд╕рдж рдХреА рд╕рджрд╕реНрдп рднреА рд░рд╣реА рдереАрдВ рдФрд░ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдВрджреНрд╡реА рднреА рдереАрдВред рд╡реЛ рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА рдХреЗ рд╣реА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдереЗ рдХрд┐ рдЬрдпрдкреБрд░ рдореЗрдВ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕реНрдХреВрд▓ рдЦреБрд▓рд╛ рдерд╛ред рд╡реЛ рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА рд╣реА рдереАрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╡реЛ рдШреВрдВрдШрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреА рдФрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬрдорд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрдЗрдХрди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ- рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░реА рдиреВрд░ рдЗрдирд╛рдпрдд рдЬреЛ рдРрд╢реЛ-рдЖрд░рд╛рдо рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдмрди рдЧрдИ рдереАрдВ рдЬрд╛рд╕реВрд╕, рдбреНрдпреВрдЯреА рдкрд░ рд╣реА рдЧрдВрд╡рд╛рдИ рдереА рдЬрд╛рди

2. рдХрдкреВрд░рдерд▓рд╛ рдХреА рд╕реАрддрд╛ рджреЗрд╡реА

рдХрдкреВрд░рдерд▓рд╛ рдХреА рд╕реАрддрд╛ рджреЗрд╡реА рдПрдХ рдРрд╕реА рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░реА рдереАрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рдЪреБрдиреЗред рд╕рд┐рд░реНрдл 13 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрдкреВрд░рдерд▓рд╛ рдХреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдХрд░рдордЬреАрдд рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдиреА рдкрдбрд╝реА рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдпреЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рд╡реЛ рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░реБрдХ рдЬрд╛рддреАрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдИ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рдд рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреАред рдЙрдирдХрд╛ рдлреИрд╢рди рд╕реЗрдВрд╕ рдЙрд╕ рдЬрдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ 1930 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рд╡реЛ рдЗрддрдиреА рдлреЗрдорд╕ рд╣реЛ рдЧрдИ рдереАрдВ рдХрд┐ 1936 рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡реЛрдЧ рдореИрдЧреНрдЬреАрди рдиреЗ 'рд╕реЗрдХреНрдпреБрд▓рд░ рдЧреЙрдбреЗрд╕' рдЯрд╛рдЗрдЯрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рддреАрди рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рд▓реБрдХ рдореИрдЧреНрдЬреАрди рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА 5 рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдбреНрд░реЗрд╕реНрдб рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдерд╛ред

baroda sita devi

рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдлреЗрдорд╕ рд╣реЛрдирд╛ рдХрд╛рдлреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реАрддрд╛ рджреЗрд╡реА рдиреЗ рдпреЗ рдХрд╛рдо рдкреВрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╕реАрддрд╛ рджреЗрд╡реА рдХреЛ рдЖрдЬ рднреА рдлреИрд╢рди рдЖрдЗрдХрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

3. рдмрдбрд╝реМрджрд╛ рдХреА рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рджреЗрд╡реА

рдмрдбрд╝реМрджрд╛ рдХреЗ рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рд╕рдпрд╛рдЬреАрд░рд╛рд╡ рдЧрд╛рдпрдХрд╡рд╛рдбрд╝ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рджреВрд╕рд░реА рдкрддреНрдиреА рдХреА рдЗрдХрд▓реМрддреА рдмреЗрдЯреА рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдпрдХреАрдирди рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреА рдмрд╛рдЧреА рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдХреА рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рджреЗрд╡реА рдХреА рд╢рд╛рджреА рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рд╣реА рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░ рдХреЗ рдорд╛рдзрд╡рд░рд╛рд╡ рд╕рд┐рдВрдзрд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рддрдп рд╣реЛ рдЧрдИ рдереАред 1911 рдореЗрдВ рд╡реЛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд╢рд┐рд░рдХрдд рдХрд░рдиреЗ рдЖрдИрдВ рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреВрдВрдЪ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рднрд╛рдИ рдЬрд┐рддреЗрдВрджреНрд░ рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рд╣реБрдИред рдереЛрдбрд╝реЗ рд╣реА рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рднреА рд╣реБрдИред

indira raje princess of baroda

рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдиреЗ рдЙрд╕ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдЪрд┐рдЯреНрдареА рд▓рд┐рдЦрдХрд░ рдЦреБрдж рд╣реА рдЕрдкрдиреА рд╕рдЧрд╛рдИ рддреЛрдбрд╝ рд▓реАред рдЙрд╕ рджреМрд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдШрд░рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдпреЗ рд╕реНрдХреИрдВрдбрд▓ рдмрди рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдХрд░рдХреЗ рд╕рднреА рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдиреЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдиреА рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рдмрд╛рдд рдорд╛рдиреАред

рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрд┐рддреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рднрд╛рдИ рдХреА рдореМрдд рд╣реЛ рдЧрдИ рдФрд░ рдЬрд┐рддреЗрдВрджреНрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрди рдЧрдПред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬреАрддреЗрдВрджреНрд░ рднреА рд╢рд╛рджреА рдХреЗ 10 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╣реА рдорд░ рдЧрдП рдФрд░ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдирд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╡рд╛рди рд╡рд┐рдзрд╡рд╛ рдмрди рдЧрдИрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡реЛ 5 рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдВ рднреА рдмрди рдЪреБрдХреА рдереАрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреВрдЪ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЛ рдмрдЦреВрдмреА рд╕рдВрднрд╛рд▓рд╛ рдФрд░ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рддреА рд░рд╣реАрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдпреЗ рднреА рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рд░рд╛рдЬреЗ (рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рджреЗрд╡реА) рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА рдХреА рдорд╛рдВ рдереАрдВред рдЕрдм рдЖрдк рд╕рдордЭ рд╣реА рдЧрдП рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рдЧрд╛рдпрддреНрд░реА рджреЗрд╡реА рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред

4. рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреА рдкреНрд░рд┐рдВрд╕реЗрдЬ рдиреАрд▓реЛрдлрд░

рдкреНрд░рд┐рдВрд╕реЗрд╕ рдиреАрд▓реЛрдлрд░ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рддреБрд░реНрдХреА рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рд╡реЛ рдСрдЯреЛрдорди рдПрдореНрдкрд╛рдпрд░ рдХреА рдЖрдЦрд┐рд░реА рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░реА рдереАрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рд╢рд╛рджреА рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рдирд┐рдЬрд╝рд╛рдо рд╕реЗ рд╣реБрдИ рдереАред рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рдирд┐рдЬрд╝рд╛рдо рдЙрд╕ рджреМрд░ рдореЗрдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдореАрд░ рд╢рд╛рд╕рдХ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдиреАрд▓реЛрдлрд░ рдХреА рдЦреБрдж рдХреА рдХреЛрдИ рд╕рдВрддрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдереА рдФрд░ рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реЛрд╢рд▓ рд▓рд╛рдЗрдл рдХреЛ рд╣реА рдЕрдкрдиреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдмрдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╡реЛ рдЪреИрд░рд┐рдЯреА рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреА рдереАрдВ рдФрд░ рдПрд▓реАрдЯ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдХреНрд▓рдм рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд░рд╣рддреА рдереАрдВред

nilofar of hyderabad

1949 рдореЗрдВ рдиреАрд▓реЛрдлрд░ рдХрд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрд░рд┐рдп рдореЗрдб рдХреА рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдореМрдд рд╣реЛ рдЧрдИ рдереАред рдиреАрд▓реЛрдлрд░ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдлреИрд╕рд┐рд▓рд┐рдЯреА рдХреА рдУрд░ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рд░реЗрдб рд╣рд┐рд▓реНрд╕ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ред рдиреАрд▓реЛрдлрд░ рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдХреБрдЫ рдЙрдореНрдореАрджреЗрдВ рдХреА рдЧрдИ рдереАрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдиреАрд▓реЛрдлрд░ рдиреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрдкрдиреА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреЛ рд╢рд╛рд╣реА рд░рд╛рдЬ рдХрд╛рдЬ рдХреЗ рдХрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЧрдВрд╡рд╛рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдиреАрд▓реЛрдлрд░ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рдХреЛрдИ рднреА рдорд╛рдВ рдЗрд╕ рдкреАрдбрд╝рд╛ рд╕реЗ рдирд╛ рдЧреБрдЬрд░реЗред 

рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ- рдорд┐рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрднрдпрд╛ рдХреЛ рдЗрдВрд╕рд╛рдл рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рдХреАрд▓ рд╕реАрдорд╛ рдХреБрд╢рд╡рд╛рд╣рд╛ рд╕реЗ 

 

5.   рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреА рд╡реЗрд▓реБ рдирдЪрд┐рдпрд╛рд░ 

рдЭрд╛рдВрд╕реА рдХреА рд░рд╛рдиреА рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдмрд╛рдИ рд╕реЗ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рд╡реЗрд▓реБ рдирдЪрд┐рдпрд╛рд░ рдиреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдлреМрдЬ рдХрд╛ рдореБрдХрд╛рдмрд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╡реЛ рднреА рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рдХреЛрдИ рдмреЗрдЯрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рд╡реЛ рдЕрдкрдирд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред рд╡реЗрд▓реБ рдирдЪрд┐рдпрд╛рд░ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдордирдж рдХреА рдмреЗрдЯреА рдереА рдЬреЛ 1730 рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдИ рдереАрдВред рдЙрдирдХрд╛ рдХреЛрдИ рднрд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рдкрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпреБрджреНрдз рдиреАрддрд┐ рдФрд░ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рдереАрдВред 

velu nachiyar royal princess

рд╡реЗрд▓реБ рдХреА рд╢рд╛рджреА рд╢рд┐рд╡рдЧрдВрдЧрдИ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реЗ рд╣реБрдИ рдереА рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдФрд░ рдлреНрд░реЗрдВрдЪ рдЖрд░реНрдореА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ 1772 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЬрд╛рди рдЧрд╡рд╛рдВ рджреА рдереАред рдЕрдкрдиреА рдмреЗрдЯреА рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╡реЗрд▓реБ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рднрд╛рдЧ рдирд┐рдХрд▓реА рдереАред 1780 рддрдХ рд╡реЗрд▓реБ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рддрд╛рдХрдд рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рддреА рд░рд╣реАрдВ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣реИрджрд░ рдЕрд▓реА рд╢рд╛рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рд╕реБрд╕рд╛рдЗрдб рдЕрдЯреИрдХ рдХрд░рд╡рд╛рдП рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╢рд┐рд╡рдЧрдВрдЧрдИ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд┐рдпрд╛ред 

 

рдпреЗ рдереАрдВ рд╡реЛ 5 рд░рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рд╕рдордп рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдврд╛рд▓рд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдордп рдмрдирд╛рдпрд╛ред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпреЗ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЗрдВ рд╣рд░рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗред  

Photo Credit: Tumbler, Pinterest, Royals & aristocrats, Forward press

Disclaimer

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред