┬а

рдПрдХ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд╛рдо рддреЛ рдорд┐рд▓рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдПрдХ рдЬреИрд╕реА рд╕реИрд▓рд░реА, рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░?

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗрддрди рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдЕрднреА рднреА рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдЪреБрдиреМрддреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рднреА рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдорд┐рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП?┬а
Updated:- 2025-01-10, 21:40 IST
Equal Pay for Equal Work

Right To Equal Pay For Women In India: рдЖрдЬ рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ, рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрдВрдзреЗ рд╕реЗ рдХрдВрдзрд╛ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдШрд░ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рднреА рдорджрдж рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рд╡рд┐рдбрдВрдмрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЬ рднреА рдХрдИ рд╡рд░реНрдХрдкреНрд▓реЗрд╕ рдореЗрдВ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рднреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╡реЗрддрди рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рдкрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 1976 рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред 

рдЖрдЬ рд╣рдо рдЗрд╕ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдореЗрдВ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрддрд╛рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд╣рдХ рдХрд╛ рд╡реЗрддрди рдкрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

рд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рд╡реЗрддрди рдЕрдВрддрд░ рдпрд╛ рдЕрд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?(What Is Gender Pay Gap Or Unequal Pay?)

рдЕрд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рддрдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд░реБрд╖ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд╕реЗ рдХрдо рд╡реЗрддрди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рд╡реЗрддрди рдЕрдВрддрд░ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдЬреЗрдВрдбрд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЕрд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЕрддреАрдд рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдЗрд╕ рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реБрдИрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЙрдард╛рдИред рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк, рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред  

рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?(What Is The Equal Remuneration Act?)

рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдФрд░ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреАрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1976 рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдХрд╛рдиреВрди рд╣реИ, рдЬреЛ рдкреБрд░реБрд╖ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдХреЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред 

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ - рдпреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрд╛рдиреВрди рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рддрд╛рдХрддрд╡рд░

рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?(Various Provisions The Equal Remuneration Act)

equal pay act

  1. рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдирд┐рдпреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдкреБрд░реБрд╖ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИред 
  2. рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рдирдП рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рднрд░реНрддреА рдХреЗ рд╕рдордп рдирд┐рдпреЛрдХреНрддрд╛ рд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рднрд░реНрддреА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред 
  3. рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рддрд╣рдд, рдирд┐рдпреЛрдХреНрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдкреБрд░реБрд╖ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рднрддреНрддреЗ, рдкреНрд░рдореЛрд╢рди, рдЯреНрд░реЗрдирд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдлрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИред
  4. рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рддрд╣рдд, рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд╕реЗ рд╢рд╛рдо 7 рдмрдЬреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╕реБрдмрд╣ 6 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдпрд╣ рдХреИрдВрдЯреАрди, рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓ рдФрд░ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред 
  5. рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╕реБрдмрд╣ 6 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рдо 7 рдмрдЬреЗ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдХрдВрдкрдиреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд╕реЗ рджреЗрд░ рд░рд╛рдд рддрдХ рдХрд╛рдо рдХрд░рд╡рд╛рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рдХрдВрдкрдиреА рдХреА рд╣реЛрдЧреАред 
  6. рдХреЛрдИ рднреА рдХрдВрдкрдиреА рдЕрдХреЗрд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЛ рдХрд╛рдо рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдмреБрд▓рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рджреВрд╕рд░реЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред 
  7. рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рддрд╣рдд, рдЫреБрдЯреНрдЯреА рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд┐рди рдЖрдк рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдмреБрд▓рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреБрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдШрд░ рднреЗрдЬрдирд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред 
  8. рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рддрд╣рдд, рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЛ рдХреНрд░рдЪ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдлреАрдб рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рднреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред
  9. рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рдХрдВрдкрдиреА рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 1976 рдХреЗ рддрд╣рдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рджрд░реНрдЬ рдХрд░рд╡рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред 

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ -рд╣рд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрди рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЕрдм рд╕рдордЭреМрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ

рдХреИрд╕реЗ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд?

  • рдпрджрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдСрдлрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╢реНрд░рдо рдЖрдпреБрдХреНрдд рдХреЗ рдСрдлрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред 
  • рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдФрд░ рд╕рдорд╛рди рдХрд╛рд░реНрдп рдкрд░ рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдХреА рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
  • рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЬрд░реВрд░реА рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдФрд░ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХреА рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдХрдВрдкрдиреА рдХреЗ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдХреЛ 20,000 рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдХреЗ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЬреЗрд▓ рддрдХ рдХреА рд╕рдЬрд╛ рд╕реБрдирд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 
  • рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдХ рдирд┐рдпреЛрдХреНрддрд╛ рдХреЛ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реЗрддрди рдФрд░ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╡реЗрддрди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рднреА рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп(Objectives Of The Equal Remuneration Act)

equal pay act 1976

  • рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ред 
  • рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗ рдкреБрд░реБрд╖ рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдирд╛ред 
  • рдпреЛрдЧреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрдЪреНрдЪ рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рдкрджреЛрдиреНрдирддрд┐ рдорд┐рд▓рдирд╛ред
  • рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдХреМрд╢рд▓ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ред 

рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реИ, рддреЛ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдп рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░ рдмрддрд╛рдПрдВред рд╕рд╛рде рд╣реА, рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣реЗрдВред

Image Credti - Freepik


Disclaimer

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред