рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ EPF, PPF рдФрд░ NPS рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░?

рдЬрдм рд╣рдо рдиреМрдХрд░реА рдпрд╛ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рд╣рдо рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рднреА рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд░рд┐рдЯрд╛рдпрдЯрдореЗрдВрдЯ рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рдХрд░рдирд╛ рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рдлреНрдпреВрдЪрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓реА рдордЬрдмреВрдд рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬрдХрд▓ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдлреНрдпреВрдЪрд░ рд╕реЗрд╡рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рд╕реЗрд╡рд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реНрдХреАрдореНрд╕ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреАред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ, рддреАрди рдкреЙрдкреБрд▓рд░ рд╕реНрдХреАрдореНрд╕ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рдкреНрд░реЛрд╡рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдлрдВрдб (PPF), рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкреЗрдВрд╢рди рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо (NPS) рдФрд░ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ (EPF) рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрдирдХреЗ рдХреНрдпрд╛-рдХреНрдпрд╛ рдлрд╛рдпрджреЗ рд╣реИрдВ?
рдЖрдЬ рд╣рдо рдЗрд╕ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ EPF, PPF рдФрд░ NPS рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрддрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдХрд┐рд╕ рд╕реНрдХреАрдо рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рдКрдкрд░ рдЫреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВред
Employees' Provident Fund (EPF)
рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ (EPF) рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╕реЗрд╡рд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реНрдХреАрдо рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реИрд▓рд░реА рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдлрд╛рдЗрдиреЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рд╕рд┐рдХреНрдпреЛрд░рд┐рдЯреА рдФрд░ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдмреЗрдирд┐рдлрд┐рдЯреНрд╕ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╛рдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред EPF рдХреЛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдирд┐рдзрд┐ рд╕рдВрдЧрдарди (EPFO) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдореИрдиреЗрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕реНрдХреАрдо рдореЗрдВ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдХреА рдмреЗрд╕рд┐рдХ рд╕реИрд▓рд░реА рдФрд░ DA рдХрд╛ 12% рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдкреНрд░реЛрд╡рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдлрдВрдб рдореЗрдВ рдЬрдорд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдХрдВрдкрдиреА рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рднреА рдЬрдорд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдореЗрдВ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреИрд╕рд╛ рдЬрдорд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕ рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдмреНрдпрд╛рдЬ рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж EPF рдХрд╛ рдкреИрд╕рд╛ рдкреЗрдВрд╢рди рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░, рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реА рдЕрдкрдиреЗ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╛ 58 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреИрд╕рд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЗрд╕ рд╕реНрдХреАрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдЖрдк рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдШрд░ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдЯреНрд░реАрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд╡рд┐рдбреНрд░реЙрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ - рдХреНрдпрд╛ EPF Balance рдЪреЗрдХ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ рджрд┐рдХреНрдХрдд, рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХреЛрдИ рддрд░реАрдХрд╛? рдпрд╣рд╛рдВ рд╕рдордЭреЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕
Public Provident Fund (PPF)
рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рдкреНрд░реЛрд╡рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдлрдВрдб (PPF) рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЪрд▓рд╛рдИ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдПрдХ рд╕реЗрд╡рд┐рдВрдЧреНрд╕ рд╕реНрдХреАрдо рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ рдЖрдк рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 500 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ 1.5 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЗрд╕ рд╕реНрдХреАрдо рдореЗрдВ рдПрдХрдореБрд╢реНрдд рдпрд╛ рдХрд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреИрд╕рд╛ рдЬрдорд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдПрдХ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ 1.5 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╛рд╢рд┐ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдХреЛрдИ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
PPF рдХрд╛ рдореИрдЪреНрдпреЛрд░рд┐рдЯреА рдкреАрд░рд┐рдпрдб 15 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдореИрдЪреНрдпреЛрд░рд┐рдЯреА рдкреАрд░рд┐рдпрдб рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреЗрд╡рд▓ 5 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХреНрд╕рдЯреЗрдВрдб рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдореИрдЪреНрдпреЛрд░рд┐рдЯреА рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдПрдХреНрд╕рдЯреЗрдВрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡реЗрджрди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк PPF рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдЦреЛрд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ 6 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдЗрдорд░рдЬреЗрдВрд╕реА рдореЗрдВ 50 рдлреАрд╕рджреА рдЬрдорд╛ рд░рд╛рд╢рд┐ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
PPF рд╕реНрдХреАрдо рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рдмреНрдпрд╛рдЬ рднреА рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдорд╛рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдореЗрдВ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдХрд╛ рдкреЗрдореЗрдВрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реНрдХреАрдо рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдк IT рд╕реЗрдХреНрд╢рди 80рд╕реА рдХреЗ рддрд╣рдд PPF рдореЗрдВ рдЬрдорд╛ рд░рд╛рд╢рд┐ рдкрд░ рдЯреИрдХреНрд╕ рдЫреВрдЯ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЖрдк 3 рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рддрдХ PPF рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдХреЛ рд░рди рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕ рдкрд░ рд▓реЛрди рднреА рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ 9.1% рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдмреНрдпрд╛рдЬ рдЪреБрдХрд╛рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк PPF рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдСрдлрд┐рд╕ рд╕рдореЗрдд рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдмреИрдВрдХ рдореЗрдВ рдУрдкрди рдХрд░рд╡рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ, рдиреЙрдорд┐рдиреА рд╣реЛрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред
рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ - PPF рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЙрдЗрдВрдЯ рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдХрд╛ рдСрдкреНтАНрд╢рди, рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдХрдИ рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдЖрдк
National Pension System (NPS)
рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкреЗрдВрд╢рди рд╕реНрдХреАрдо(NPS) рд▓реЙрдиреНрдЧ рдЯрд░реНрдо рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реНрдХреАрдо рд╣реИред рдЗрд╕ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд, рдЖрдк рд╣рд░ рдорд╣реАрдиреЗ 6,000 рд░реБрдкрдпреЗ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рдХреЗ 60 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдж 50,000 рд░реБрдкрдпреЗ рдкреЗрдВрд╢рди рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред NPS рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ IT рдХреЗ рд╕реЗрдХреНрд╢рди 80рд╕реА рдХреЗ рддрд╣рдд 1.5 рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рдЫреВрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде 80CCD рдХреЗ рддрд╣рдд 50,000 рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдХреА рдЫреВрдЯ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ NPS рдореЗрдВ рджреЛ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдЦреБрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдПрдирдкреАрдПрд╕ рдЯрд┐рдпрд░-I рдЦрд╛рддрд╛ рдФрд░ рдПрдирдкреАрдПрд╕ рдЯрд┐рдпрд░ -II рдЦрд╛рддрд╛ред NPS рдЯрд┐рдпрд░ -I рдЦрд╛рддрд╛ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ PF рдЬрдорд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк NPS рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ 500 рд░реБрдкрдпреЗ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдХреЗ рдЦреЛрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ 3 рд╕рд╛рд▓реЛрдВ рддрдХ рдкреИрд╕рд╛ рдЬрдорд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдк рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рдбреНрд░реЙрд▓ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЖрдк 60% рд░рд╛рд╢рд┐ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЛ рдкреЗрдВрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЫреЛрдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдЕрдорд╛рдЙрдВрдЯ рд╕реЗ Annuity рдЦрд░реАрджреА рдЬрд╛рдПрдЧреА рдФрд░ рдПрдиреНрдпреВрдЯреА рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдЬрд┐рддрдирд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЕрдорд╛рдЙрдВрдЯ рдЫреЛрдбрд╝реЗрдВрдЧреЗ, рдЖрдкрдХреЛ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрддрдиреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкреЗрдВрд╢рди рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред
рдЕрдЧрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдХреБрдЫ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреЗ рдКрдкрд░ рджрд┐рдП рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВред рд╣рдо рдЖрдк рддрдХ рд╕рд╣реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣реЗрдВ рд╣рд░рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗред
Image Credit - freepik
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред