┬а

рдХреНрдпрд╛ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ? рдЬрд╛рдиреЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЕрдВрддрд░

рд╣реЛрд▓реА рдХрд╛ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдкрд╛рд╕ рдЖрддреЗ рд╣реА рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдмрд╣рд╕ рд╣реЛрдиреА рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░ рдХреМрди-рд╕рд╛ рд╕рд╣реА рд╣реИред рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреБрдЫ рдЗрд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдП, рдпрд╣рд╛рдВ рдбрд┐рдЯреЗрд▓ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░ред
Updated:- 2025-03-13, 12:02 IST
difference between gujiya or gujhia

рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рд╣реЛрд▓реА рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрдирддреЗ рд╣реА рдорди рдореЗрдВ рдЦреБрд╢рд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдореБрдВрд╣ рдореЗрдВ рдорд┐рдард╛рд╕ рдШреБрд▓рдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИред рд╣реЛрд▓реА рдЬреИрд╕реЗ-рдЬреИрд╕реЗ рдкрд╛рд╕ рдЖрддреА рд╣реИ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рддрд░рд╣-рддрд░рд╣ рдХреА рдорд┐рдард╛рдИ рдмрдирдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдХреА рд░реМрдирдХ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░-рдЪрд╛рдВрдж рд▓рдЧрд╛рддреА рд╣реИред рд╣рд░ рдШрд░ рдореЗрдВ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рдо рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдХреА рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЖрдкрдиреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рдХрдВрдлреНрдпреВрдЬ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдПрдХ рд╣реА рдорд┐рдард╛рдИ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЗрдирдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЦрд╛рд╕ рдЕрдВрддрд░ рд╣реИред

рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдорд┐рдард╛рдИ рднреА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 17рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╣реЛрд▓реА рдХреЗ рдореМрдХреЗ рдкрд░ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдг рдХреЛ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рднреЛрдЧ рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рд╣реЛрд▓реА рдкрд░ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рднреЛрдЧ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╣реЛ рдЧрдИред рд╣реЛрд▓реА рдХрд╛ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдкрд╛рд╕ рдЖрддреЗ рд╣реА рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХрдВрдлреНрдпреВрдЬ рд╣реЛрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рдо рдЗрд╕ рдореАрдареЗ рдХреЗ рд░рд╛рдЬ рд╕реЗ рдкрд░реНрджрд╛ рдЙрдард╛рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдП, рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдирд╛рдо рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░ рд╣реИ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЗрд╕рдХреА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рднреА рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреА рд╣реИред

рдХреНрдпрд╛ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ?

рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░

 

difference between gujiya or gujhia

рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдВрддрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдХрд╛ рд╣реИред рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рд╕реБрдирдиреЗ, рджреЗрдЦреЗ рдФрд░ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди, рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рд╕рдореЗрдд рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рдг рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░, рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдФрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИред

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рдЖрдЦрд┐рд░ рд╣реЛрд▓реА рдкрд░ рд╣реА рдХреНрдпреЛрдВ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛? рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдХрд╣рд╛рдиреА

рд╕реНрд╡рд╛рдж рдФрд░ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА

рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЦреЛрдпрд╛, рд╕реВрдЦреЗ рдорд╛рд╡рд╛ (рдмрд╛рджрд╛рдо, рдХрд╛рдЬреВ, рдХрд┐рд╢рдорд┐рд╢), рдирд╛рд░рд┐рдпрд▓ рдФрд░ рдЪреАрдиреА рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ, рдЗрд╕реЗ рддрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмрд┐рдирд╛ рдЪрд╛рд╢рдиреА рдХреЗ рдкрд░реЛрд╕рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ, рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреЛрдпрд╛ рдФрд░ рд╕реВрдЦреЗ рдореЗрд╡реЗ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдЗрд╕реЗ рддрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЪреАрдиреА рдХреА рдЪрд╛рд╢рдиреА рдореЗрдВ рдбреБрдмреЛрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдореАрдареА рдФрд░ рдЪрд┐рдкрдЪрд┐рдкреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред

рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдФрд░ рд░реВрдк

рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдореЛрдЯрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐рдирд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд╛рде рдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ, рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдкрддрд▓рд╛ рдФрд░ рд▓рдВрдмрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирдХреНрдХрд╛рд╢реАрджрд╛рд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

рдлрд┐рд▓рд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдЦреЗрд▓ 

gujiya other names

рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓рд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рд░реЛрд▓ рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬреА рд╣рд╛рдВ, рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЦреЛрдпрд╛ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдИ рдлреНрд░реВрдЯреНрд╕ рдбрд╛рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд░рд┐рдЪ рдФрд░ рдореАрдард╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ, рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЦреЛрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реВрдЦрд╛ рдирд╛рд░рд┐рдпрд▓ рднреА рдорд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдирд╛рд░рд┐рдпрд▓ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдЯреЗрдХреНрд╕рдЪрд░, рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдереЛрдбрд╝рд╛-рдереЛрдбрд╝рд╛ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛, рдРрд╕реЗ рддреЛ рдПрдХ рд╣реА рдорд┐рдард╛рдИ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдФрд░ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣реЛрд▓реА рдкрд░ рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдЦрд╛рдПрдВ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛, рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдПрдХ рд╣реИрдВред

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдЦрд╛рдХрд░ рдирд╣реАрдВ рдмрдврд╝реЗрдЧрд╛ рд╡рдЬрди, рдЗрди рдХреБрдХрд┐рдВрдЧ рдЯрд┐рдкреНрд╕ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдПрдХ рд╣реЗрд▓реНрджреА рдСрдкреНрд╢рди

рдЗрди рдирд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛

рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдЧреБрдЭрд┐рдпрд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдЗрд╕ рдорд┐рдард╛рдИ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рднреА рдХрдИ рдирд╛рдо рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдирд╛рдо рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЫрддреНрддреАрд╕рдЧрдврд╝ рдореЗрдВ рдЧреБрдЬрд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдХреБрд╕рд▓реА, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд░рдВрдЬреА, рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдШреБрдШрд░рд╛, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рдХрд░рд┐рдЧрд╛рдбреБрдмреБ, рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЧреЛрдЬрд╛, рдЧреЛрд╡рд╛ рдореЗрдВ рдиреЗрд╡рд░реА, рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкрд┐рдбрд╝рдХреА, рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдореЗрдВ рд╕реЛрдорд╛рд╕реА рдФрд░ рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдХрдЬреНрдЬрд┐рдХрд╛рдпрд╛рд▓реБ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реА рд╕реЗ рд░рд┐рд▓реЗрдЯреЗрдб рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдмрддрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЖрдк рддрдХ рд╕рд╣реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реИ, рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЗрдВ рд╣рд░ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗред

Image Credit: Freepik

Disclaimer

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред