рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдореЗрдВ 4 рджрд┐рди рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд▓реБрддреНреЮ рдЙрдард╛рдПрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл 1 рджрд┐рди рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рд▓реЗрдХрд░, рдРрд╕реЗ рдмрдирд╛рдПрдВ рдкреНрд▓рд╛рди

Long Weekend Travel Plan In April: рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓реЛрдЧ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдШреВрдордирд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдм рднреА 2-3 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдордп рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рд╡реЛ рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рд╣рд╕реАрди рдЬрдЧрд╣ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдордп рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдШреВрдордиреЗ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд▓рд╛рди рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдлрд┐рд░ рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкреНрд▓рд╛рди рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ 1 рджрд┐рди рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рд▓реЗрдиреА рд╣реИ рдФрд░ 3-4 рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рдордЬрд╛ рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬреА рд╣рд╛рдВ, рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдЖрдк 1 рджрд┐рди рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рд▓реЗрдХрд░ 4 рджрд┐рди рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд▓реБрддреНреЮ рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрди рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреА рдЗрд╕ рд╣рд╕реАрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред
рдРрд╕реЗ рдмрдирд╛рдПрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд▓рд╛рди

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░, рджреЛрд╕реНрдд рдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯрдирд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рд╕реА рд╣рд╕реАрди рдЬрдЧрд╣ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд▓рд╛рди рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдСрдлрд┐рд╕ рд╕реЗ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рд▓реЗрдиреА рд╣реЛрдЧреАред
рдЬреА рд╣рд╛рдВ, рдЖрдкрдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 7 рдХреЛ 'рдЧреБрдб рдлреНрд░рд╛рдЗрдбреЗ' рдпрд╛рдиреА рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рд╣реИред рдЗрд╕ рджрд┐рди рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рдСрдлрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░, рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреА рдСрдлрд┐рд╕ рд╕реЗ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рд╣реЛрдЧреАред рдмрд╕ рдЖрдкрдХреЛ рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рд▓реЗрдиреА рд╣реЛрдЧреАред рдЗрд╕ 1 рджрд┐рди рдХреА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдкрдХреЛ 4 рджрд┐рди рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рдЗрд╕реЗ рднреА рдкреЭреЗрдВ:рди рдЫрдд рди рджреАрд╡рд╛рд░, рдЗрд╕ рд╣реЛрдЯрд▓ рдореЗрдВ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд▓реЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд░реБрдХрдиреЗ рдХрд╛ рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░, рдХрд┐рд░рд╛рдпрд╛ 15 рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рднреА рдКрдкрд░
рдРрд╕реЗ рдмрдирд╛рдПрдВ рд╡реАрдХреЗрдВрдб рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд▓рд╛рди

рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд▓рд╛рди рдХреЛ рдЖрдк рд╡реАрдХреЗрдВрдб рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдкреНрд▓рд╛рди рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
- 7 рдЕрдкреНрд░реИрд▓- рдлреНрд░рд╛рдЗрдбреЗ ('рдЧреБрдб рдлреНрд░рд╛рдЗрдбреЗ)
- 8 рдЕрдкреНрд░реИрд▓- рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ (рд╡реАрдХреЗрдВрдб)
- 9 рдЕрдкреНрд░реИрд▓- рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ (рд╡реАрдХреЗрдВрдб)
- рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рджрд┐рди рдпрд╛рдиреА 6 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ (рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░) рдпрд╛ рдлрд┐рд░ 10 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ (рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░) рдХреЛ рдСрдлрд┐рд╕ рд╕реЗ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд▓рд╛рди рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдкреВрд░реЗ 4 рджрд┐рди рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред(рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХреА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЬрдЧрд╣реЗрдВ)
рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдШреВрдордиреЗ рдХреА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЬрдЧрд╣реЗрдВ
рд╕реЛрд╕рди (Sosan)
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреА рддрдкрддреА рдЧрд░реНрдореА рдореЗрдВ рдардВрдбреА рд╣рд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓реБрддреНрдл рдЙрдард╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдлрд┐рд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реЛрд╕рди рдХреА рд╣рд╕реАрди рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпреШреАрдирди рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдИ рдФрд░ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред(рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдХрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ рд▓реЛрд╕рд░)
рд╕реЛрд╕рди рдореЗрдВ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдХреА рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреА рдкрд╛рд░реНрд╡рддреА рдШрд╛рдЯреА (рдкрд╛рд░реНрд╡рддреА рд╡реИрд▓реА) рдЬреИрд╕реА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЬрдЧрд╣ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓реБрддреНреЮ рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЦреАрд░ рдЧрдВрдЧрд╛ рдФрд░ рдкрд░рд▓реА рдЬреИрд╕реА рдордирдореЛрд╣рдХ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рднреА рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдЯреНрд░реИрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рднреА рд▓реБрддреНреЮ рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕реЗ рднреА рдкреЭреЗрдВ:River Rafting Safety Tips: рд░рд┐рд╡рд░ рд░рд╛рдлреНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рднреВрд▓рдХрд░ рднреА рди рдХрд░реЗрдВ рдпреЗ рдЧрд▓рддрд┐рдпрд╛рдВ
рдирд╣рд╛рди (Nahan)

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреВрд░ рдШреВрдордиреЗ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдардВрдбреА рд╣рд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓реБрддреНреЮ рднреА рдЙрдард╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдлрд┐рд░ рдЖрдк рдирд╣рд╛рди рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдКрдВрдЪреЗ-рдКрдВрдЪреЗ рдкрд╣рд╛реЬ, рдШрд░ рдХреЗ рдореМрджрд╛рди, рдЭреАрд▓ рдФрд░ рдЭрд░рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдпрд╣рд╛рдВ рд╢рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмреЗрд╕реНрдЯ рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдирд╣рд╛рди рдореЗрдВ рдЖрдк рд╣рдмреНрдмрд╛рди рд╡реИрд▓реА, рд░реЗрдгреБрдХрд╛ рдЭреАрд▓, рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реНрд░реА рдкрд╛рдВрд╡рдЯрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдФрд░ рдорд┐рдиреА рдЪрд┐рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдШрд░ рдЬреИрд╕реА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдирд╣рд╛рди рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 240 рдХрд┐рдореА рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред
рдЬреЛрдЧрд┐рдВрджрд░ рдирдЧрд░ (Joginder Nagar)
рд╣рд┐рдорд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреА рд╣рд╕реАрди рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдЬреЛрдЧрд┐рдВрджрд░ рдирдЧрд░ рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмреЗрд╕реНрдЯ рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рднреАрд╖рдг рдЧрд░реНрдореА рдореЗрдВ рднреА рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдПрдХрджрдо рдХрдо рд░рд╣рддрд╛ рд╣, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдореМрдЬреВрдж рдкрд╣рд╛реЬ рд╣рд░ рд╕рдордп рдмрд░реНрдл рд╕реЗ рдврдХреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЬреЛрдЧрд┐рдВрджрд░ рдирдЧрд░ рдореЗрдВ рдЖрдк рдЬреЛрдЧрд┐рдВрджрд░ рдирдЧрд░ рд╡реИрд▓реА, рдордЫрд┐рдпрд╛рд▓ рдЭреАрд▓ рдФрд░ рдбреАрдпрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдЬреИрд╕реА рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рдордирдореЛрд╣рдХ рдЬрдЧрд╣ рдХрд╛рдВрдЧреЬрд╛ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 71 рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред
рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдкрд░ рдЬрд░реВрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд▓реЗрдЦ рдкреЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБреЬреА рд░рд╣реЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдЕрдкрдиреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рд╣рд░рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рдХреЗ рд╕рд╛рдеред
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред