Travel Trip: рдЗрд╕ рд╡реАрдХреЗрдВрдб рдкрдЯрд┐рдпрд╛рд▓рд╛ рдХреА рдЗрди рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рдШреВрдордиреЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ

рдкрдЯрд┐рдпрд╛рд▓рд╛ рдкреИрдЧ! рдЗрд╕ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдЖрдкрдиреЗ рддреЛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╕реБрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЦреИрд░, рдЖрдЬ рд╣рдо рдЗрд╕ рдкрдЯрд┐рдпрд╛рд▓рд╛ рдкреИрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐, рдкрдЯрд┐рдпрд╛рд▓рд╛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХреБрдЫ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдкреНрд▓реЗрд╕реЗрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдкрдЯрд┐рдпрд╛рд▓рд╛, рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╢рд╣рд░ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХрд╛ рдЪреМрдерд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬрд╛ рд╢рд╣рд░ рд╣реИред рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдФрд░ рд░реАрддрд┐-рд░рд┐рд╡рд╛рдЬреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдореНрдкрди рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдХрдИ рдорд╛рдпрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реИрд▓рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ рдореБрдЧрд▓ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬ рдерд╛, рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рдРрд╕реЗ рдХрдИ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдореБреЪрд▓ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рдорд╣рд▓ рджрд┐рдЦ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдмреЬреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╕реЗ рд╕реИрд▓рд╛рдиреА рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдП рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдХреБрдЫ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред
рд╢реАрд╢ рдорд╣рд▓

рд╢реАрд╢ рдорд╣рд▓ рдкрдЯрд┐рдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╢рд╣реВрд░ рдорд╣рд▓ рдФрд░ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рд╕реНрдерд▓ рд╣реИред рдЗрд╕ рдорд╣рд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рдирд░реЗрдВрджреНрд░ рд╕рд┐рдВрд╣ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рд▓ 1847 рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд░рдВрдЧреАрди рдХрд╛рдВрдЪ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЪ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ 'рджрд░реНрдкрдгреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╣рд▓' рдпрд╛ 'рдкреИрд▓реЗрд╕ рдСрдл рдорд┐рд░рд░' рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдЭреАрд▓ рднреА рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕реА рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдкрд░ рдореМрдЬреВрдж рдПрдХ рдЭреВрд▓рд╛ рднреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ 'рд▓рдХреНрд╖реНрдордг рдЭреВрд▓рд╛' рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрдИ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рднреА рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕реЗ рднреА рдкреЭреЗрдВ: рдкрдВрдЬрд╛рдм рдШреВрдордиреЗ рдЬрд╛рдПрдВ рддреЛ рдХрдкреВрд░рдерд▓рд╛ рдХреА рдЗрди рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рди рднреВрд▓реЗрдВ
рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢реНрд░реА рджреБрдЦ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рд╕рд╛рд╣рд┐рдм

рдЬрдм рднреА рдкрдВрдЬрд╛рдм рдореЗрдВ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рддреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдЯреЗрдореНрдкрд▓ рдХрд╛ рд╣реА рдирд╛рдо рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрдЯрд┐рдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рд╢реНрд░реА рджреБрдЦ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреА рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рдкреВрд░реА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд╡ рдЖрд╕реНрдерд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЛ рднреА рднрдХреНрдд рдкреВрд░реА рдирд┐рд╖реНрдард╛ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рдХрдЯ рдХреЗ рддрд╛рд▓рд╛рдм рдореЗрдВ рдбреБрдмрдХреА рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдХрд╖реНрдЯ реЫрд░реВрд░ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдирд╡рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд┐рдд рдЬреЛреЬреЗ рдорд╛рдерд╛ рдЯреЗрдХрдиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред
рдмреАрд░ рдореЛрддреАрдмрд╛рдЧ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп

рдкрдЯрд┐рдпрд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рдореБрдЧрд▓, рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рдорд╣рд▓ рдФрд░ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЖрдк рдмреАрд░ рдореЛрддреАрдмрд╛рдЧ рд╡рдиреНрдпрдЬреАрд╡ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рднреА рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рдореБрдЦреНрдп рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 5 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рдореЗрдВ рдореЛрд░, рдореИрдирд╛ рдФрд░ рд╢реЗрд░ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдПрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╣рд┐рд░рдг рдкрд╛рд░реНрдХ рднреА рдореМрдЬреВрдж рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рд╕реЗ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдк рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐-рдкреНрд░реЗрдореА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдмреЗрд╣рдж рд╣реА рдЦрд╛рд╕ рд╣реИред
рдЗрд╕реЗ рднреА рдкреЭреЗрдВ: рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдЯреЗрдВрдкрд▓ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреЗ рдЗрди рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рднреА рд╣реИ рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рдЖрд╕реНрдерд╛
рдмрд╣рд╛рджреБрд░рдЧрдврд╝ рдХрд┐рд▓рд╛

рдкрдЯрд┐рдпрд╛рд▓ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдпрд╣ рдХрд┐рд▓рд╛ рд╕реИрд▓рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╣рд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдирд╡рд╛рдм рд╕реИрдл рдЦрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 17рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдпреЗ рднреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд┐рдХреНрдЦреЛрдВ рдХреЗ рдиреМрд╡реЗрдВ рдЧреБрд░реБ, рдЧреБрд░реБ рддреЗрдЧ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдЗрд╕ рдорд╣рд▓ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдЗрд╕ рдорд╣рд▓ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрд╣рд╛рджреБрд░рдЧрдврд╝ рдХрд┐рд▓рд╛ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдорд╣рд▓ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдорд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдирдореВрдирд╛ рднреА рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред
рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдкрд░ рдЬрд░реВрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд▓реЗрдЦ рдкреЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБреЬреА рд░рд╣реЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдЕрдкрдиреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рд╣рд░рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рдХреЗ рд╕рд╛рдеред
Image Credit:(@www.mhone.in,ffo.gov.in,bareillyheritage.com)
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред