Sat Sep 12, 2026 | Updated 04:15 AM IST

рд╕рд┐рд░реНрдл 1 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдмрди рдЬрд╛рдПрдЧреА рдЧрд░реНрдорд╛рдЧрд░реНрдо рдЪрд╛рдп, рдЗрдВрд╕реНрдЯреЗрдВрдЯ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдХреНрд╕ рдЖрдПрдЧрд╛ рдХрд╛рдо

рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдЪрд╛рдп рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдорди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреАрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рднреА рдРрд╕рд╛ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╣рдо рдРрд╕рд╛ рдЪрд╛рдп рдХрд╛ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдмрдирд╛рдирд╛ рд╕рд┐рдЦрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдЪрд╛рдп рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред&nbsp; <div>&nbsp;</div>
Updated:- 2024-07-07, 07:30 IST
how to make masala chai premix in hindi

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрд╕реЗ рд╣реА рдкреВрдЫрд╛ рдЬрд╛рдП рдХрд┐ рдЖрдк рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдХрд┐рддрдиреЗ рдХрдк рдЪрд╛рдп рдкреА рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛? рдПрдХ рдФрд╕рдд рднрд╛рд░рддреАрдп рджрд┐рди рдореЗрдВ рджреЛ рдХрдк рдЪрд╛рдп рддреЛ рдкреА рд╣реА рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЪрд╛рдп рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рддреЛ рд╢рд╛рдпрдж рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред 

рдмрд░рд╕рд╛рдд рдореЗрдВ рдЪрд╛рдп рдХреА рджреАрд╡рд╛рдирдЧреА рддрдм рдФрд░ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд░рд┐рдордЭрд┐рдо рдмреВрдВрджреЗрдВ рдФрд░ рдкрдХреЛрдбрд╝реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрд┐рди рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рдордЬрд╛ рд╣реИред рдкрд░ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЪрд╛рдп рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдЖрд▓рд╕ рдЖрддреА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЪрд╛рдп рдХреА рдкрддреНрддреА рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рд╣реЛрддреА рд╣реИред

рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рдРрд╕рд╛ рди рд╣реЛрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдРрд╕реА рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдЪрд╛рдп рдХреЛ рдмрд┐рдирд╛ рдореЗрд╣рдирдд рдХрд░реЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдмрд╕ рдЖрдкрдХреЛ рдЧрд░реНрдо рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред 

рдЪрд╛рдп рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдХреНрд╕ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ?  

Masala tea recipe

рдЪрд╛рдп рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдХреНрд╕ рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрдИ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдорд╕рд╛рд▓реЗ рдбрд╛рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░реАрдорд┐рдХреНрд╕ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдФрд░ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдЪрд╛рдп рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдорд╕рд╛рд▓реЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ- рдЕрджрд░рдХ рдкрд╛рдЙрдбрд░, рджрд╛рд▓рдЪреАрдиреА, рдХрд╛рд▓реА рдорд┐рд░реНрдЪ рдФрд░ рд╕реМрдВрдл рдЖрджрд┐ред 

рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ- Storing Tips: рдЪрд╛рдп рдкрддреНрддреА рдХреЛ рдХрд┐рдЪрди рдореЗрдВ рдЗрди рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ рд╕реНрдЯреЛрд░, рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреА рдЦрд░рд╛рдм

рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдПрдВ рдЪрд╛рдп рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдХреНрд╕? 

рдЪрд╛рдп рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдХреНрд╕ рдмрдирд╛рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╕рд░рд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдХреБрдЫ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдорд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдкреНрд░реАрдорд┐рдХреНрд╕ рдЖрдкрдХреЛ рддреБрд░рдВрдд рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдЪрд╛рдп рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рдЖрд╕рд╛рди рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рджреА рдЧрдИ рд╣реИред 

рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА

  • рд╕реВрдЦреА рдЕрджрд░рдХ рдкрд╛рдЙрдбрд░(рд╕реЛрдВрда)- 2 рдЯреЗрдмрд▓рд╕реНрдкреВрди
  • рдЗрд▓рд╛рдпрдЪреА рдкрд╛рдЙрдбрд░- 2 рдЯреЗрдмрд▓рд╕реНрдкреВрди
  • рджрд╛рд▓рдЪреАрдиреА рдкрд╛рдЙрдбрд░- 1 рдЯреЗрдмрд▓рд╕реНрдкреВрди
  • рдХрд╛рд▓реА рдорд┐рд░реНрдЪ рдкрд╛рдЙрдбрд░- 1 рдЯреЗрдмрд▓рд╕реНрдкреВрди
  • рд▓реМрдВрдЧ рдкрд╛рдЙрдбрд░- 1 рдЯреЗрдмрд▓рд╕реНрдкреВрди
  • рдЬрд╛рдпрдлрд▓ рдкрд╛рдЙрдбрд░- рдЖрдзрд╛ рдЯреЗрдмрд▓рд╕реНрдкреВрди
  • рд╕реМрдВрдл рдкрд╛рдЙрдбрд░- 1 рдЯреЗрдмрд▓рд╕реНрдкреВрди

рд╡рд┐рдзрд┐

What are masala chai ingredients

  • рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдорд╕рд╛рд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рд╕реВрдЦреА рдЕрджрд░рдХ, рдЗрд▓рд╛рдпрдЪреА, рджрд╛рд▓рдЪреАрдиреА, рдХрд╛рд▓реА рдорд┐рд░реНрдЪ, рд▓реМрдВрдЧ, рдЬрд╛рдпрдлрд▓ рдФрд░ рд╕реМрдВрдл рдХреЛ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╕рд╛ рднреВрди рдХрд░ рдкреАрд╕ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
  • рд╕рднреА рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдорд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдмрд╛рдЙрд▓ рдореЗрдВ рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛рдПрдВред рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рд╕рднреА рдорд╕рд╛рд▓реЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдорд┐рдХреНрд╕ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВред  
  • рддреИрдпрд╛рд░ рдЪрд╛рдп рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдХреНрд╕ рдХреЛ рдПрдХ рдПрдпрд░рдЯрд╛рдЗрдЯ рдХрдВрдЯреЗрдирд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдХреНрд╕ рдХрдИ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рддрдХ рддрд╛рдЬрдЧреА рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреЗрдЧрд╛ред

рдЪрд╛рдп рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рд╡рд┐рдзрд┐

  • рдПрдХ рдХрдк рдкрд╛рдиреА рдФрд░ рдпрд╛ рджреВрдз рдХреЛ рдПрдХ рдкреИрди рдореЗрдВ рдЙрдмрд╛рд▓реЗрдВред
  • рдЙрдмрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ 1 рдЪрдореНрдордЪ рдЪрд╛рдп рдкрддреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЖрдзрд╛ рдЪрдореНрдордЪ (рд╕реНрд╡рд╛рджрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░) рдЪрд╛рдп рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдХреНрд╕ рдбрд╛рд▓реЗрдВред
  • рд╕реНрд╡рд╛рджрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЪреАрдиреА рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЪрд╛рдп рдХреЛ 2-3 рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рдЙрдмрд╛рд▓реЗрдВред
  • рдЪрд╛рдп рдХреЛ рдЫрд╛рдирдХрд░ рдХрдк рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЧрд░рдорд╛-рдЧрд░рдо рдкрд░реЛрд╕реЗрдВред

рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд░рдЦреЗрдВ рдзреНрдпрд╛рди 

What are masala chai ingredients in hindi

  • рдЕрдкрдиреА рдкрд╕рдВрдж рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдорд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдШрдЯрд╛ рдпрд╛ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 
  • рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реЛ, рддреЛ рдЖрдк рдЗрд╕рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝рд╛-рд╕рд╛ рдХреЗрд╕рд░ рдпрд╛ рддреБрд▓рд╕реА рдкрд╛рдЙрдбрд░ рднреА рдорд┐рд▓рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред  

рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ-  DIY Kitchen Tips: рдЪрд╛рдп рдкрддреНрддреА рдХреЛ рдХрд┐рдЪрди рдореЗрдВ рдЗрди рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓

рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ 

What are masala chai ingredients ()

  • рдЪрд╛рдп рдХрд╛ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЬрд┐рдк рдкрд╛рдЙрдЪ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рд╣рд╡рд╛ рдХреЛ рдЕрдВрджрд░ рдирд╣реАрдВ рдЖрдиреЗ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХреА рдЧрдИ рдирдордХреАрди рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдлрд╣рд░реЗ рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣рд╡рд╛ рдХреЗ рдХрдо рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдирдордХреАрди рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдкреА рднреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред
  • рдорд╕рд╛рд▓реЗ рдХреЛ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдХрдорд░реЗ рдХреЗ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдкрд░ рд░рдЦреЗрдВред рдЗрд╕реЗ рдЦреБрд▓рд╛ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рд░рдЦ рджреЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЗрд╕реЗ рдЪрдордХрджрд╛рд░, рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░реЛрд╢рдиреА рдорд┐рд▓реЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕реЗ рдЧрд░реНрдореА рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рдЦреЗрдВред
  • рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдиреЗ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмрдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдкреИрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдХрд░ рд▓реЗрдВред рдПрдХ рдкреИрдХреЗрдЯ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдХрд░ рд░рдЦ рджреЗрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХреЗред рд╡рд╣реАрдВ рджреВрд╕рд░реЗ рдкреИрдХреЗрдЯ рдХреЛ рдлреНрд░рд┐рдЬ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд░рдЦ рджреЗрдВред  

рдЖрдкрдХреА рд░рд╛рдп рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ! рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЗрд╕ рд░реАрдбрд░ рд╕рд░реНрд╡реЗ рдХреЛ рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рдордп рдЬрд░реВрд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ

рдЕрдЧрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдХреБрдЫ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВред рд╣рдо рдЖрдк рддрдХ рд╕рд╣реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣реЗрдВ рд╣рд░рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗред

Image Credit- (@Freepik)

 

 

Disclaimer

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред