Sat Sep 12, 2026 | Updated 05:34 AM IST

рдХреНрдпрд╛ рджрд┐рд▓ рдХреА рд╕реЗрд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реИ рдЧрд┐рд▓реЛрдп-рддреБрд▓рд╕реА рдХрд╛ рдХрд╛рдврд╝рд╛?

рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдФрд░ рддреБрд▓рд╕реА рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдПрдВрдЯреАрдСрдХреНрд╕рд┐рдбреЗрдВрдЯреНрд╕ рджрд┐рд▓ рдХреЛ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЗрдП, рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдЧрд┐рд▓реЛрдп-рддреБрд▓рд╕реА рдХрд╛ рдХрд╛рдврд╝рд╛ рджрд┐рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 
Updated:- 2024-09-03, 19:33 IST
is giloy tulsi kadha good for health

рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рддреБрд▓рд╕реА рдХреЛ рдЬрд╛рджреБрдИ рдЬрдбрд╝реА-рдмреВрдЯреА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рддреБрд▓рд╕реА рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рддрддреНрд╡ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЗрдореНрдпреВрдирд┐рдЯреА рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рддреБрд▓рд╕реА рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реА рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреЗ рднреА рдХрдИ рдлрд╛рдпрджреЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдореЗрдВ рднрд░рдкреВрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреАрдСрдХреНрд╕реАрдбреЗрдВрдЯ рдореМрдЬреВрдж рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЧрдард┐рдпрд╛, рдмреБрдЦрд╛рд░, рдкреАрд▓рд┐рдпрд╛, рдбрд╛рдпрдмрд┐рдЯреАрдЬ, рдХрдмреНрдЬ рдФрд░ рдПрд╕рд┐рдбрд┐рдЯреА рдЬреИрд╕реА рдХрдИ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╣рдд рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 

рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдФрд░ рддреБрд▓рд╕реА рд╕реЗрд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреЗрдХреЛрдВ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреА рд╣реИрдВ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдФрд░ рддреБрд▓рд╕реА рдХрд╛ рдХрд╛рдврд╝рд╛ рджрд┐рд▓ рдХреА рд╕реЗрд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЧрд┐рд▓реЛрдп-рддреБрд▓рд╕реА рдХрд╛ рдХрд╛рдврд╝рд╛ рджрд┐рд▓ рдХреА рд╕реЗрд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреИрд╕реЗ рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдордиреЗ рдПрдХ рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХреА рд╣реИред рдХреНрд▓реАрдирд┐рдХрд▓ рдиреНрдпреВрдЯреНрд░реАрд╢рд┐рдпрдирд┐рд╕реНрдЯ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЧреБрдкреНрддрд╛ рдиреЗ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдФрд░ рддреБрд▓рд╕реА рдХреЗ рдХрд╛рдврд╝реЗ рдХреЛ рджрд┐рд▓ рдХреА рд╕реЗрд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рдорд╛рдирд╛ рд╣реИред рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЧреБрдкреНрддрд╛, рдореИрдХреНрд╕ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕реБрдкрд░ рд╕реНрдкреЗрд╢рд▓рд┐рдЯреА рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯрд▓, рд╕рд╛рдХреЗрдд рдореЗрдВ рдХреНрд▓реАрдирд┐рдХрд▓ рдиреНрдпреВрдЯреНрд░рд┐рд╢рдирд┐рд╕реНрдЯ рд╣реИрдВред 

рдЧрд┐рд▓реЛрдп-рддреБрд▓рд╕реА рдХрд╛ рдХрд╛рдврд╝рд╛ рджрд┐рд▓ рдХреА рд╕реЗрд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпрд╛ рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реИ?

  • рдПрдВрдЯреАрдСрдХреНрд╕реАрдбреЗрдВрдЯ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА: рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдФрд░ рддреБрд▓рд╕реА рдореЗрдВ рдПрдВрдЯреАрдСрдХреНрд╕реАрдбреЗрдВрдЯ рдХреА рднрд░рдкреВрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдлреНрд░реА рд░реЗрдбрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рдЗрдВрдлреНрд▓реЗрдореЗрд╢рди рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред 

can giloy reduce heart disease risk

  • рдмреНрд▓рдб рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рд░реЗрдЧреБрд▓реЗрдЯ: рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рдХреБрдЫ рд╕реНрдЯрдбреА рдореЗрдВ рдРрд╕рд╛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рддреБрд▓рд╕реА, рдмреНрд▓рдб рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдпрд╣ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╡реИрд╕реНрдХреБрд▓рд░ рд╣реЗрд▓реНрде рдХреЛ рдЗрдВрдкреНрд░реВрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИред  рд╡рд╣реАрдВ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдмреНрд▓рдб рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рд▓реЗрд╡рд▓ рдХреЛ рдореИрдиреЗрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдкрд░ рдЕрднреА рдФрд░ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдорд╛рдиреА рдЧрдИ рд╣реИред 

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ- рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреЛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЕрдореГрдд, рдпрд╣ рд╣реИ рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХрд╛

  • рдХреЛрд▓реЗрд╕реНрдЯреНрд░реЙрд▓ рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ: рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдФрд░ рддреБрд▓рд╕реА рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдХреЛрд▓реЗрд╕реНрдЯреНрд░реЛрд▓ рд▓реЗрд╡рд▓ рдХреЛ рдореИрдиреЗрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдмреИрдб рдХреЛрд▓реЗрд╕реНрдЯреНрд░реЙрд▓ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЧреБрдб рдХреЛрд▓реЗрд╕реНрдЯреНрд░реЙрд▓ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдкрд░ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реНрдЯрдбреА рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред 
  • рдмреНрд▓рдб рд╢реБрдЧрд░ рдореИрдиреЗрдЬ: рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рддреБрд▓рд╕реА рдФрд░ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдмреНрд▓рдб рд╢реБрдЧрд░ рд▓реЗрд╡рд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╕реНрдЯреЗрдмрд▓ рдмреНрд▓рдб рд╢реБрдЧрд░ рд▓реЗрд╡рд▓ рджрд┐рд▓ рдХреА рд╕реЗрд╣рдд рдореЗрдВ рднреА рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред 
  • рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдХрдо рдХрд░реЗ: рдХреНрд░реЛрдирд┐рдХ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рд╕реЗ рджрд┐рд▓ рдХреА рдкрд░реЗрд╢рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдмрдврд╝ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рддреБрд▓рд╕реА, рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдПрдбреЙрдкреНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рджрд┐рд▓ рдХреА рд╕реЗрд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 

рдЧрд┐рд▓реЛрдп-рддреБрд▓рд╕реА рдХреЗ рдХрд╛рдврд╝реЗ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдлрд╛рдпрджреЗ

рдмреЙрдбреА рдбрд┐рдЯреЙрдХреНрд╕ рдХрд░реЗ

рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдФрд░ рддреБрд▓рд╕реА рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рддрддреНрд╡ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдЬрдорд╛ рдЯреЙрдХреНрд╕рд┐рдХ рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧрд┐рд▓реЛрдп-рддреБрд▓рд╕реА рдХрд╛ рдХрд╛рдврд╝рд╛ рдПрдХ рдиреИрдЪреБрд░рд▓ рдмреНрд▓рдб рдкреНрдпреВрд░реАрдлрд╛рдпрд░ рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕реНрдХрд┐рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рднреА рдХрдо рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред 

does giloy tulsi helps in heart problems

рд╣реЗрд▓реНрджреА рд▓рд┐рд╡рд░

рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдФрд░ рддреБрд▓рд╕реА рдХреЗ рдХрд╛рдврд╝реЗ рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд▓рд┐рд╡рд░ рднреА рд╣реЗрд▓реНрджреА рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╛рдврд╝реЗ рдХрд╛ рд╕реБрдмрд╣ рдЦрд╛рд▓реА рдкреЗрдЯ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдбрд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди рдФрд░ рдкреЗрдЯ рдХреА рдкрд░реЗрд╢рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╣рдд рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред 

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ- рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХреА рдЪрд╛рдп рд╣реИ рдЧреБрдгреЛрдВ рдХреА рдЦрд╛рди, рдпрд╣ рд╣реИ рдкреАрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рддрд░реАрдХрд╛

рд╡рдЬрди рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓

рдЦрд╛рд▓реА рдкреЗрдЯ рддреБрд▓рд╕реА рдФрд░ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдХрд╛ рдХрд╛рдврд╝рд╛ рдкреАрдирд╛ рд╡рдЬрди рдХрдВрдЯреНрд░реЛрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рддрддреНрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдбрд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди рдФрд░ рдореЗрдЯрд╛рдмреЙрд▓рд┐рдЬреНрдо рд╕реБрдзрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреИрд▓реЛрд░реА рднреА рдмрд░реНрди рд╣реЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред  

рдЧрд┐рд▓реЛрдп-рддреБрд▓рд╕реА рдХреЗ рдХрд╛рдврд╝реЗ рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦреЗрдВ рдпреЗ рдмрд╛рддреЗрдВ

рдПрдХреНрд╕рдкрд░реНрдЯ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рдЯреНрд░реЗрдбрд┐рд╢рдирд▓ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдФрд░ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдФрд░ рддреБрд▓рд╕реА рдХреЛ рд╕реЗрд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рдорд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рджрд┐рд▓ рдХреА рд╕реЗрд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рддрдирд╛ рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реИ, рдЗрд╕рдкрд░ рдЕрднреА рднреА рдбреАрдк рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред 

 

рдЧрд┐рд▓реЛрдп рдФрд░ рддреБрд▓рд╕реА рдХрд╛ рджрд╡рд╛рдИрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдирд╛ рд╕реЗрд╣рдд рдХреЛ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рднреА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рджрд╡рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд╕рд░ рдореЗрдВ рднреА рджрдЦрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХреЛрдИ рджрд╡рд╛ рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЙрдкрд╛рдп рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдЬрд░реВрд░ рд▓реЗ рд▓реЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдХреЛрдИ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреЗ рдКрдкрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВред рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдЖрдкрдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХреЛ рд╣рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣реЗрдВ рд╣рд░рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗред 

Image Credit: Freepik

 

Disclaimer

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред