Sat Sep 12, 2026 | Updated 06:25 AM IST

Sawan Special : рд╡реНрд░рдд рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдПрдВ рд╢рд╛рд╣реА рдордЦрд╛рдирд╛ рдЦреАрд░, рдмрд╕ 30 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдпреВрдВ рдХрд░реЗрдВ рддреИрдпрд╛рд░

рд╕рд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдЦреАрд░ рддреЛ рдмрдирддреА рд╣реА рд╣реИ рдлрд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рди рдЖрдк рднреА рдШрд░ рд╡реНрд░рдд рд╡рд╛рд▓реА рд╢рд╛рд╣реА рдордЦрд╛рдирд╛ рдЦреАрд░ рдЬрд░реВрд░ рдмрдирд╛рдХрд░ рджреЗрдЦреЗрдВред рдЪрд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛рдПрдВ рдЗрд╕рдХреА рд░реЗрд╕рд┐рдкреАред
Updated:- 2022-07-12, 10:57 IST
makhana ki kheer recipe at home

рд╕рд╛рд╡рди рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рдЕрд░рд╛рдзрдирд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЦреБрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдЧ рддрдк, рдкрд╛рда-рдкреВрдЬрд╛, рд╡реНрд░рдд рдЖрджрд┐ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдкрдХрд╡рд╛рди рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХрд╛ рдкреНрд░рд┐рдп рднреЛрдЧ рдЦреАрд░ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд╛рд╡рди рдореЗрдВ рдЦреАрд░ рдХрд╛ рднреЛрдЧ рдЬрд░реВрд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЦреАрд░ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЪреВрдВрдХрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрддрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдШрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд╡реНрд░рдд рдореЗрдВ рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рддреЛ рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЦреАрд░ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдиреЗ рд╡реНрд░рдд рди рднреА рд░рдЦрд╛ рд╣реЛ рддреЛ рднреА рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреАрд░ рддреЛ рдмрдирд╛рдИ рд╣реА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рд╢рд╛рд╣реА рдордЦрд╛рдирд╛ рдЦреАрд░ Recipe Card

рдЪрд▓рд┐рдП рдЖрдЬ рдЖрдкрдХреЛ рдордЦрд╛рдирд╛ рдХреА рдЦреАрд░ рдХреА рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдмрддрд╛рдПрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЯреНрд╡рд┐рд╕реНрдЯ рджреЗрдХрд░ред рдЗрд╕реЗ рд╕рд╛рд╡рди рдХреЗ рд╡реНрд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдк рднреА рдШрд░ рдореЗрдВ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

тШЕтШЕтШЕтШЕтШЕ
Vegetarian Recipe
Total Time: 30 min
Prep Time: 10 min
Cook Time: 20 min
Servings: 4
Level: Medium
Course: Desserts
Calories: 100
Cuisine: Indian
Author: Ankita Bangwal

Ingredients

  • 1 рдХрдк рдордЦрд╛рдирд╛
  • 2 рдмрдбрд╝реЗ рдЪрдореНрдордЪ рдШреА
  • 1 рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрдореНрдордЪ рдХрд╛рдЬреВ
  • 1 рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрдореНрдордЪ рдкрд┐рд╕реНрддрд╛
  • 1 рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрдореНрдордЪ рдХрд┐рд╢рдорд┐рд╢ рдФрд░ 1 рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрдореНрдордЪ рдмрд╛рджрд╛рдо
  • 1/2 рдХрдк рдорд┐рд▓реНрдкрдореЗрдб
  • 1 рд▓реАрдЯрд░ рдлреБрд▓ рдХреНрд░реАрдо рджреВрдз
  • 2 рдЪрдореНрдордЪ рдХреНрд░рд╢реНрдб рдмрд╛рджрд╛рдо/рдмрд╛рджрд╛рдо рдкрд╛рдЙрдбрд░
  • 2-3 рдзрд╛рдЧреЗ рдХреЗрд╕рд░ (рдСрдкреНрд╢рдирд▓)
  • 1/4 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ рдЗрд▓рд╛рдпрдЪреА рдкрд╛рдЙрдбрд░

Step

  1. Step 1:

    рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХ рдкреИрди рдореЗрдВ рдШреА рдЧрд░реНрдо рдХрд░рдХреЗ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдордХрд╛рдирд╛ рдХреЛ рднреВрди рд▓реЗрдВред

  2. Step 2:

    рдЙрд╕реА рдкреИрди рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдШреА рдЧрд░реНрдо рдХрд░рдХреЗ рдбреНрд░рд╛рдИ рдлреНрд░реВрдЯреНрд╕ рднреВрдирдХрд░ рдЕрд▓рдЧ рд░рдЦ рд▓реЗрдВред

  3. Step 3:

    рдЕрдм рдПрдХ рдореЛрдЯреЗ рддрд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреИрди рдореЗрдВ рджреВрдз рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдЙрдмрд╛рд▓реЗрдВред рджреВрдз рдХреЛ рдзреАрдореА рдЖрдВрдЪ рдкрд░ рдЖрдзрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рдкрдХрд╛рдПрдВред

  4. Step 4:

    рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕рдореЗрдВ рдордЦрд╛рдирд╛ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рдкрдХрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдбреНрд░рд╛рдИ рдлреНрд░реВрдЯреНрд╕ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдврдХреНрдХрди рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рдкрдХрдиреЗ рджреЗрдВред

  5. Step 5:

    рдЗрд╕рдореЗрдВ рдорд┐рд▓реНрдХрдореЗрдб, рдХреЗрд╕рд░, рдмрд╛рджрд╛рдо рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдФрд░ рдЗрд▓рд╛рдпрдЪреА рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛ рд▓реЗрдВ рдФрд░ 5-7 рдорд┐рдирдЯ рдкрдХрд╛рдПрдВред

  6. Step 6:

    рдЖрдкрдХреА рд╢рд╛рд╣реА рдордЦрд╛рдирд╛ рдЦреАрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИред рдЧрд░реНрдорд╛рдЧрд░реНрдо рд╕рд░реНрд╡ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЦреБрдж рднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВред

рдЕрдм рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рджреА рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХреА рдЦреАрд░ рдмрдирддреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХреА рдЦреАрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рдмреЛрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡реНрд░рдд рдореЗрдВ рдордЦрд╛рдирд╛ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдКрд░реНрдЬрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡реНрд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХрджрдо рддрдВрджреБрд░реБрд╕реНрдд рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред

рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдСрдл рдж рдбреЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВ рди рдордЦрд╛рдирд╛ рдХреА рдЦреАрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛рдИ рдЬрд╛рдПред рд╣рд╛рдВ, рд╣рдо рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдмрддрд╛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдЙрд╕реЗ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЯреНрд╡рд┐рд╕реНрдЯ рджреЗрдХрд░ рдФрд░ рдЦреВрдм рд╕рд╛рд░реЗ рдбреНрд░рд╛рдИ рдлреНрд░реВрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕реЗ рдмрдирд╛рдПрдВред рд╢рд╛рд╣реА рдордЦрд╛рдирд╛ рдЦреАрд░ рдХреА рдпрд╣ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдЖрдкрдХреЛ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рднреА рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдкрд╕рдВрдж рдЖрдПрдЧреАред рдХрдорд╛рд▓ рдХреА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗрдВ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ 30-35 рдорд┐рдирдЯ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧреЗрдВрдЧреЗред рддреЛ рдЪрд▓рд┐рдП рдЬрд╛рди рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рд╢рд╛рд╣реА рдордЦрд╛рдирд╛ рдЦреАрд░ рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рдПрдЧреАред

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ : рд╕рд╛рд╡рди рд╡реНрд░рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП 10 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдПрдВ рдордЦрд╛рдирд╛ рднреЗрд▓, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА

рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛

how to make makhana kheer at home

  • рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЦреАрд░ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдордЦрд╛рдирд╛, рдбреНрд░рд╛рдИ рдлреНрд░реВрдЯреНрд╕, рдорд┐рд▓реНрдХрдореЗрдб, рдШреА, рдлреБрд▓ рдХреНрд░реАрдо рджреВрдз, рдЗрд▓рдпрд╛рдЪреА рдкрд╛рдЙрдбрд░, рдХреНрд░рд╢реНрдб рдмрд╛рджрд╛рдо рдФрд░ 2-3 рдереНрд░реЗрдб рдХреЗрд╕рд░ рдХреЛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░рдХреЗ рд░рдЦ рд▓реЗрдВред рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдордЦрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдИ рдлреНрд░реВрдЯреНрд╕ рдХреЛ рдШреА рдореЗрдВ рднреВрди рд▓реЗрдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдордЦрд╛рдирд╛ рдФрд░ рдбреНрд░рд╛рдИ рдлреНрд░реВрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЖ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
  • рдПрдХ рдкреИрди рдХреЛ рдЧрд░реНрдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ 1 рдЪрдореНрдордЪ рдШреА рдбрд╛рд▓реЗрдВред рдШреА рдЧрд░реНрдо рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рдЙрд╕рдореЗрдВ 1 рдХрдк рдордЦрд╛рдирд╛ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рднреВрди рд▓реЗрдВред рдордЦрд╛рдирд╛ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рднреВрд░рд╛ рди рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╕рд╛ рд╕реБрдирд╣рд░рд╛ рд░рдВрдЧ рдЖрдиреЗ рдкрд░ рдЗрд╕реЗ рдХрдк рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдХрд░ рд░рдЦ рд▓реЗрдВред
  • рдЕрдм рдЙрд╕реА рдкреИрди рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ 1 рдЪрдореНрдордЪ рдШреА рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ 1 рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрдореНрдордЪ рдХрд╛рдЬреВ, 1 рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрдореНрдордЪ рдкрд┐рд╕реНрддрд╛, 1 рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрдореНрдордЪ рдХрд┐рд╢рдорд┐рд╢ рдФрд░ 1 рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрдореНрдордЪ рдмрд╛рджрд╛рдо рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднреА рднреВрди рд▓реЗрдВред рдбреНрд░рд╛рдИ рдлреНрд░реВрдЯреНрд╕ рдХреЛ рднреА рдЕрд▓рдЧ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдХрд░ рд░рдЦ рд▓реЗрдВред
  • рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рдореЛрдЯреЗ рддрд▓реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреИрди рдореЗрдВ 1 рд▓реАрдЯрд░ рдлреБрд▓ рдХреНрд░реАрдо рджреВрдз рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдЙрдмрд╛рд▓ рдЖрдиреЗ рддрдХ рдкрдХрд╛ рд▓реЗрдВред рдЬрдм рджреВрдз рдореЗрдВ рдЙрдмрд╛рд▓ рдЖ рдЬрд╛рдП рддреЛ рджреВрдз рдХреЛ рдзреАрдореА рдЖрдВрдЪ рдкрд░ рд░рдЦрдХрд░ рддрдм рддрдХ рдкрдХрд╛рдПрдВ рдЬрдм рддрдХ рд╡реЛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдЖрдзрд╛ рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдПред рджреВрдз рдЖрдзрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рднреБрдиреЗ рд╣реБрдП рдордЦрд╛рдирд╛ рдХреЛ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рдкрдХрд╛ рд▓реЗрдВред

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ : рд╕рд┐рд░реНрдл 30 рдорд┐рдирдЯ рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдПрдВ рдорд▓рд╛рдИ рдЧреБрд▓рд╛рдм рдЦреАрд░, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдЖрд╕рд╛рди рд░реЗрд╕рд┐рдкреА

  • рдЕрдм рдЗрд╕рдореЗрдВ рдбреНрд░рд╛рдИ рдлреНрд░реВрдЯреНрд╕ рдФрд░ рдорд┐рд▓реНрдХрдореЗрдб рдбрд╛рд▓рдХрд░ 3-5 рдорд┐рдирдЯ рдкрдХрд╛рдПрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдореАрдард╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдорд┐рд▓реНрдХрдореЗрдб рдФрд░ рдЪреАрдиреА рдХреА рдХреНрд╡рд╛рдВрдЯрд┐рдЯреА рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рдмрд╛рдж рдЗрд╕рдореЗрдВ рдмрд╛рджрд╛рдо рдХрд╛ рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдпрд╛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдХреНрд░рд╢реНрдб рдмрд╛рджрд╛рдо, 1/4 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ рдЗрд▓рд╛рдпрдЪреА рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдФрд░ рдХреЗрд╕рд░ рдХреЗ рдзрд╛рдЧреЗ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдзреАрдореА рдЖрдВрдЪ рдкрд░ 5-7 рдорд┐рдирдЯ рдкрдХрд╛рдПрдВред рдХреЗрд╕рд░ рдбрд╛рд▓рдирд╛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдСрдкреНрд╢рдирд▓ рд╣реИ, рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЗрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рддреЛ рднреА рдЦреАрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
  • рдЖрдкрдХреА рдЦреАрд░ рдХреА рдХрдВрд╕рд┐рд╕реНрдЯреЗрдВрд╕реА рдереЛрдбрд╝реА рд╕реА рдЧрд╛рдврд╝реА рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣рд╛рдВ рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЦреАрд░ рдЧрд╛рдврд╝реА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреА рд╣реИ, рддрдм рдЦреАрд░ рдХреЛ рдЬрд▓реНрджреА рдкрдХрд╛рдХрд░ рдЧреИрд╕ рдмрдВрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ рдЖрдкрдХреА рд╡реНрд░рдд рд╡рд╛рд▓реА рд╢рд╛рд╣реА рдордЦрд╛рдирд╛ рдЦреАрд░, рдЗрд╕реЗ рд╢рд┐рд╡рдЬреА рдХреЛ рднреЛрдЧ рднреА рд▓рдЧрд╛рдПрдВ рдФрд░ рд╕рдмрдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдПрдВред
  • рдпрд╣ рдЦреАрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдмрд╣реБрдд рдкрд╕рдВрдж рдЖрдПрдЧреАред рд╣рдореЗрдВ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдпрд╣ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдЖрдПрдЧреАред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдЦрд╛рд╕ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЕрдкрдиреА рдХреЛрдИ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдХреЙрдореЗрдВрдЯ рдХрд░ рдмрддрд╛рдПрдВред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдФрд░ рд▓рдЬреАрдЬ рд╡реНрдпрдВрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЗрдВ рд╣рд░рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреЗ рд╕рд╛рдеред
Disclaimer

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред