Sat Sep 12, 2026 | Updated 03:43 AM IST

рдЪрд┐рд▓реА рдЧрд╛рд░реНрд▓рд┐рдХ рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдХреА рдЯреЗрд╕реНтАНрдЯреА рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рд╢реЗрдл рдХреБрдгрд╛рд▓ рдХрдкреВрд░ рд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗрдВ

рдЖрдЬ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдСрдл рдж рдбреЗ рдореЗрдВ рд╢реЗрдл рдХреБрдгрд╛рд▓ рдХрдкреВрд░ рдХреА рд╕реН‍рд╡рд╛рджрд┐рд╖реН‍рдЯ рдЪрд┐рд▓реА рдЧрд╛рд░реНрд▓рд┐рдХ рдиреВрдбрд▓реН‍рд╕ рдХреА рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдмрддрд╛рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред  
Updated:- 2022-01-03, 11:11 IST
chilli garlic noodles recipe at home

рдиреВрдбрд▓реНтАНрд╕ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрдирддреЗ рд╣реА рдмрдЪреНтАНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдореБрдВрд╣ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рдЖ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдиреВрдбрд▓реНтАНрд╕ рддреАрдЦреЗ рдФрд░ рдЪрдЯрдкрдЯреЗ рд╣реЛрдВ рддреЛ рд╕реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╕реБрд╣рд╛рдЧрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЖрдЬ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдСрдл рдж рдбреЗ рдореЗрдВ рд╕реНтАНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНтАНрдЯ рдЪрд┐рд▓реА рдЧрд╛рд░реНрд▓рд┐рдХ рдиреВрдбрд▓реНтАНрд╕ рдХреА рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдмрддрд╛рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдЪрд┐рд▓реА рдЧрд╛рд░реНрд▓рд┐рдХ рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдорд╕рд╛рд▓реЗрджрд╛рд░, рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдФрд░ рдХрдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдмрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╣рдореЗрдВ рд╢реЗрдл рдХреБрдгрд╛рд▓ рдХрдкреВрд░ рдХреЗ рдЗрдВрд╕реНтАНрдЯрд╛рдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдлреИрдиреНтАНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯреЗрд╕реНтАНрдЯреА рд░реЗрд╕рд┐рдкреАрдЬ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред

рдЪрд┐рд▓реА рдЧрд╛рд░реНрд▓рд┐рдХ рдиреВрдбрд▓реНрд╕ Recipe Card

рд╕реНтАНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНтАНрдЯ рдЪрд┐рд▓реА рдЧрд╛рд░реНрд▓рд┐рдХ рдиреВрдбрд▓реНтАНрд╕ рдХреА рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдмрдирд╛рдПрдВ

тШЕтШЕтШЕтШЕ
Vegetarian Recipe
Total Time: 20 min
Prep Time: 10 min
Cook Time: 10 min
Servings: 4
Level: High
Course: Snacks
Calories: 300
Cuisine: Chinese
Author: Pooja Sinha

Ingredients

  • рдЪрд┐рд▓реА рдкреЗрд╕реНтАНрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП- рддреЗрд▓- 1 рдХрдк
  • рдХрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд▓рд╣рд╕реБрди- 1/2 рдХрдк
  • рдХрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рдЕрджрд░рдХ- 4 рдЪрдореНтАНрдордЪ
  • рд╣рд░реА рдкреНрдпрд╛рдЬрд╝- 1 рдХрдк
  • рдЪрд┐рд▓реА рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╕- 1 рдХрдк
  • рд╕реЛрдпрд╛ рд╕реЙрд╕- 1/4 рдХрдк
  • рдЪреАрдиреА- 2 рдмрдбрд╝реЗ рдЪрдореНрдордЪ
  • рдирдордХ-рд╕реНрд╡рд╛рджрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░
  • рд╕реНрдЯрд┐рд░-рдлреНрд░рд╛рдЗрдб рд╡реЗрдЬ рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП- рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдЙрдмрд▓реЗ- 2 рдХрдк
  • рдорд┐рд░реНрдЪ рдХрд╛ рдкреЗрд╕реНрдЯ (рдКрдкрд░ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ)- 3 рдмрдбрд╝реЗ рдЪрдореНрдордЪ
  • рддреЗрд▓- 2 рдмрдбрд╝реЗ рдЪрдореНрдордЪ
  • рд╕реВрдЦреА рд▓рд╛рд▓ рдорд┐рд░реНрдЪ- 2
  • рдХрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд▓рд╣рд╕реБрди- 1 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
  • рдХрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рдЕрджрд░рдХ- 1 рдЫреЛрдЯрд╛ рдЪрдореНрдордЪ
  • рдХрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рдкреНрдпрд╛рдЬ- 1 рдХрдк
  • рдЧрд╛рдЬрд░ рдкрддрд▓реА рд▓рдВрдмреА рдХрдЯреА рд╣реБрдИ- 1/2 рдХрдк
  • рдХрдЯреА рд╣реБрдИ рдкрддреНрддрд╛ рдЧреЛрднреА- 1 рдХрдк
  • рдХрдЯреА рд╣реБрдИ рдкреАрд▓реА рд╢рд┐рдорд▓рд╛- 1/4 рдХрдк
  • рдХрдЯреА рд╣реБрдИ рд╣рд░реА рд╢рд┐рдорд▓рд╛ рдорд┐рд░реНрдЪ- 1/4 рдХрдк
  • рдХрдЯреА рд╣реБрдИ рд▓рд╛рд▓ рд╢рд┐рдорд▓рд╛- 1/4 рдХрдк
  • рдирдордХ рд╕реНрд╡рд╛рджрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░
  • рд╕рд┐рд░рдХрд╛- 1 рдмрдбрд╝рд╛ рдЪрдореНрдордЪ
  • рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╕реЛрдпрд╛ рд╕реЙрд╕- 2 рдмрдбрд╝реЗ рдЪрдореНрдордЪ
  • рдирдордХ рд╕реНрд╡рд╛рджрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░
  • рд╣рд░реА рдкреНрдпрд╛рдЬрд╝- рдПрдХ рдореБрдЯреНрдареА

Step

  1. Step 1:

    рдЪрд┐рд▓реА рдкреЗрд╕реНтАНрдЯ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЗрд▓ рдЧрд░рдо рдХрд░рдХреЗ рд▓рд╣рд╕реБрди, рдЕрджрд░рдХ рдФрд░ рд╣рд░реА рдкреНтАНрдпрд╛рдЬ рдбрд╛рд▓реЗрдВред

  2. Step 2:

    рдкреНтАНрдпрд╛рдЬ рдХреЛ 1 рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рдкрдХрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЪрд┐рд▓реА рдлреНрд▓реЗрдХреНтАНрд╕ рдбрд╛рд▓реЗрдВред

  3. Step 3:

    рдЪреАрдиреА рдФрд░ рдирдордХ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рддреЗрд▓ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рддрдХ рдкрдХрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдардВрдбрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЦ рджреЗрдВред

  4. Step 4:

    рдлрд┐рд░ рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрди рдореЗрдВ рддреЗрд▓ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕реВрдЦреА рд▓рд╛рд▓ рдорд┐рд░реНрдЪ рдФрд░ рдХрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд▓рд╣рд╕реБрди рдбрд╛рд▓реЗрдВред

  5. Step 5:

    рдЕрдм рдЕрджрд░рдХ рдФрд░ рд╕рднреА рдХрдЯреА рд╣реБрдИ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдбрд╛рд▓рдХрд░ 2 рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рдкрдХрд╛рдПрдВред

  6. Step 6:

    рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдмрд▓реЗ рд╣реБрдП рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЪрд┐рд▓реА рдкреЗрд╕реНрдЯ, рд╕рд┐рд░рдХрд╛, рд╕реЛрдпрд╛ рд╕реЙрд╕, рдирдордХ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЯреЙрд╕ рдХрд░реЗрдВред

  7. Step 7:

    рдЖрдкрдХреЗ рдЯреЗрд╕реНтАНрдЯреА рдЪрд┐рд▓реА рдЧрд╛рд░реНрд▓рд┐рдХ рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЧрд░рдорд╛-рдЧрд░рдо рдкрд░реЛрд╕реЗрдВред

рд╢реЗрдл рдХреБрдгрд╛рд▓ рдХрдкреВрд░ рдиреЗ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдХрд╛ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХреИрдкреНтАНрд╢рди рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ, 'рдЪрд┐рд▓реА рдЧрд╛рд░реНрд▓рд┐рдХ рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдпрдо, рддреАрдЦрд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреВрдареА рд░реЗрд╕рд┐рдкреАред рдЖрдЬ рд╣реА рдЗрд╕реЗ рдЖрдЬрдорд╛рдПрдВред' рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдиреЗ рдЖрдЬ рдХреБрдЫ рд╕реНтАНрдкреЗрд╢рд▓ рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдЯреНрд░рд╛рдИ рдХрд░реЗрдВред рдЖрдЗрдП рдЗрд╕рдХреА рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реНтАНрдЯреЗрдк-рдмрд╛рдИ-рд╕реНтАНрдЯреЗрдк рдЬрд╛рдиреЗрдВред

рд╡рд┐рдзрд┐

рдЪрд┐рд▓реА рдкреЗрд╕реНтАНрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП

рддреЗрд▓ рдЧрд░рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд▓рд╣рд╕реБрди рдбрд╛рд▓реЗрдВред рд▓рд╣рд╕реБрди рдХреЛ рдмреНрд░рд╛рдЙрди рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рдкрдХрд╛рдПрдВред рдлрд┐рд░ рдЕрджрд░рдХ рдбрд╛рд▓реЗрдВ, рдЗрд╕реЗ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╣рд░рд╛ рдкреНрдпрд╛рдЬ рдбрд╛рд▓реЗрдВред рдкреНрдпрд╛рдЬ рдХреЛ рдПрдХ рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рдкрдХрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдЪрд┐рд▓реА рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдбрд╛рд▓реЗрдВред рдорд┐рд░реНрдЪ рдХреЛ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛рдПрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреЗред

рдлрд┐рд░ рд╕реЛрдпрд╛ рд╕реЙрд╕ рдбрд╛рд▓реЗрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╕реЛрдпрд╛ рд╕реЙрд╕ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ рддреЛ рд▓рдЧрднрдЧ рдЖрдзрд╛ рдХрдк рдбрд╛рд▓реЗрдВред рдЪреАрдиреА рдФрд░ рдирдордХ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдЗрдб рд╕реЗ рддреЗрд▓ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рддрдХ рдкрдХрд╛рдПрдВред рдЗрд╕рдореЗрдВ 3-4 рдорд┐рдирдЯ рд▓рдЧрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдорд┐рд░реНрдЪ рдХрд╛ рдкреЗрд╕реНрдЯ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рдХрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдардВрдбрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рджреЗрдВред рдЕрдм рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдмреЛрддрд▓ рдореЗрдВ рднрд░рдХрд░ рдПрдХ рдорд╣реАрдиреЗ рддрдХ рдлреНрд░рд┐рдЬ рдореЗрдВ рд░рдЦрдХрд░ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ: рдПрдХ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХрдИ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ рдЯреЗрд╕реНрдЯреА рдиреВрдбрд▓реНрд╕

рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП

рдПрдХ рдкреИрди рдЧрд░рдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рддреЗрд▓ рдбрд╛рд▓реЗрдВред рд╕реВрдЦреА рд▓рд╛рд▓ рдорд┐рд░реНрдЪ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛рдПрдВред рдлрд┐рд░ рдХрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рд▓рд╣рд╕реБрди рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рднреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рддрдХ рднреВрдиреЗрдВред рдЕрдм рдЕрджрд░рдХ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рддреЗрдЬрд╝ рдЖрдВрдЪ рдкрд░ рдЪрд▓рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдХрдЯрд╛ рд╣реБрдЖ рдкреНрдпрд╛рдЬ, рдЧрд╛рдЬрд░, рдкрддреНрддрд╛ рдЧреЛрднреА, рд╢рд┐рдорд▓рд╛ рдорд┐рд░реНрдЪ рдФрд░ рдирдордХ рдбрд╛рд▓реЗрдВред рдЕрдм рдЗрди рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рддреЗрдЬ рдЖрдВрдЪ рдкрд░ 2 рдорд┐рдирдЯ рддрдХ рдкрдХрд╛рдПрдВред

chilli garlic noodles recipe

рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЪрд▓рд╛рддреЗ рд░рд╣реЗрдВред рдлрд┐рд░ рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдЙрдмрд▓реЗ рд╣реБрдП рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЪрд┐рд▓реА рдкреЗрд╕реНрдЯ, рд╕рд┐рд░рдХрд╛, рд╕реЛрдпрд╛ рд╕реЙрд╕, рдирдордХ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЯреЙрд╕ рдХрд░реЗрдВред рдкреИрди рдореЗрдВ рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдФрд░ 2-3 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрдХрд╛рдПрдВред

рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ: рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдШрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдПрдВ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдФрд░ рд▓рдЬрд╝реАрдЬрд╝ рдЪрд╛рдЗрдиреАрдЬрд╝ рдиреВрдбрд▓реНрд╕

рд╕реАрдЬрд╝рдирд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЪреИрдХ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдПрдбрдЬрд╕реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХрдЯреЗ рд╣реБрдП рд╣рд░реЗ рдкреНтАНрдпрд╛рдЬ рдбрд╛рд▓реЗрдВред рдЪрд┐рдордЯреЗ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЛ рдкреНрдпрд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдХрд░ рдЧрд░рдорд╛ рдЧрд░рдо рдкрд░реЛрд╕реЗрдВред рд░реЗрдкрд┐рдкреАрдЬ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рдЬреБрдбреАрд╝ рд░рд╣реЗрдВред

Article Credit: Instagram (@Kunal Kapoor)

Image Credit: Shutterstock

Disclaimer

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред