рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рджреВрд░ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдпреЗ рдЯрд┐рдкреНтАНрд╕, рджрд╡рд╛ рдХреА рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝реЗрдЧреА рдЬрд░реВрд░рдд

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд╣рд░ рд╕рдордп рдердХреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ?
рдХреНрдпрд╛ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдкрд░ рдкреАрд▓рд╛рдкрди рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ?
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреА рд░реВрдЦреА рддреНрд╡рдЪрд╛ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдЪреБрд░рд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ?
рдХреНрдпрд╛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд┐рд░рджрд░реНрдж рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдСрдлрд┐рд╕ рдХреА рдореАрдЯрд┐рдВрдЧ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рдкрд╛рддреА рд╣реИрдВ?
рдЦрдмрд░рджрд╛рд░! рдпрд╣ рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬреА рд╣рд╛рдВ, рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рдХрд╛рдлреА рдЖрдо рд╣реИред рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдХрд╛ рд▓реЛ рд▓реЗрд╡рд▓ рдХреБрдЫ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдмрдбрд╝реА рдЖрдмрд╛рджреА рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдХрдИ рдкреНрд░реЗрдЧреНтАНрдиреЗрдВрдЯ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреАред
рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдореЗрдВ рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рдПрд▓реЛрдкреИрдереА рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдЖрдкрдХреЗ рдмрдЪрд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬреА рд╣рд╛рдВ, рдЖрдкрдиреЗ рд╕рд╣реА рд╕реБрдирд╛ рд╣реИ! рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рд╡рд░рджрд╛рди рд╣реИред рдЗрд╕ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдореЗрдВ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рдбреЙрдХреНтАНрдЯрд░ рд░реЗрдЦрд╛ рд░рд╛рдзрд╛рдордгрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдХреЗ рд▓рд╛рднреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрддрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдкрдврд╝реЗрдВ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рддреБрд░рдВрдд рдЪреБрдиреЗрдВ-
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рдерд╛? рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рддрдм рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрдм рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдорд┐рдирд░рд▓ рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрдо рдЖрдпрд░рди рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди, рдЗрдВрдлреНрд▓реЗрдореЗрдЯрд░реА рдмрд╛рдЙрд▓ рдбрд┐рдЬреАрдЬ (рдЖрдИрдмреАрдбреА), рд╣реИрд╡реА рдкреАрд░рд┐рдпрдбреНрд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмреНтАНрд▓рдб рдХреА рдХрдореА, рдпрд╛ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдмреНтАНрд▓реАрдбрд┐рдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред
рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдВрд╕ рдХреА рддрдХрд▓реАрдл, рдердХрд╛рди, рдкреАрд▓рд╛рдкрди, рд╕рд┐рд░рджрд░реНрдж, рдЪрдХреНрдХрд░ рдЖрдирд╛, рдбреНрд░рд╛рдИ рдФрд░ рдбреИрдореЗрдЬ рдмрд╛рд▓ рдФрд░ рддреНрд╡рдЪрд╛, рдЬреАрдн рдХреА рд╕реВрдЬрди, рджрд┐рд▓ рдХреА рдзрдбрд╝рдХрди рдФрд░ рднрдВрдЧреБрд░ рдирд╛рдЦреВрди рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдЖрдпрд░рди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рд░реЗрдб рдмреНтАНрд▓рдб рд╕реЗрд▓реНтАНрд╕ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдПрдХ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реЗрд▓реНтАНрд╕ рдХреЛ рдкреВрд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдСрдХреНрд╕реАрдЬрди рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдпрджрд┐ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдХрдо рд╣реИ, рддреЛ рдЯрд┐рд╢реВ рдФрд░ рдорд╕рд▓реНтАНрд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдСрдХреНрд╕реАрдЬрди рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдЧреА рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?
рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЕрд╡рдЧрдд рд╣реЛ? рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рд╢рд░реАрд░ рдХреА рдЕрдЧреНрдирд┐ рдХреЛ рдЕрд╕рдВрддреБрд▓рд┐рдд рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рдореЗрдВ рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдкрд╛рдВрдбреБ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдХреЛ рднреА рдЧрд┐рд░рд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд░ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐ рд╕рдордп рдкрд░ рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛рдПрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╣рд╛рд░реНрдЯ рдФрд░ рд▓рдВрдЧреНтАНрд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рдЖрдкрдХреЛ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХреНтАНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрдж рд╣реА рдЖрдкрдХреА рдЗрд╕ рд╕рдорд╕реНтАНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рд╣реИред
рдЖрдВрд╡рд▓рд╛ (Amla)
рдЖрдВрд╡рд▓рд╛ рдПрдХ рд╕реБрдкрд░ рдлреВрдб рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди-рд╕реА, рдЖрдпрд░рди рдФрд░ рдХреИрд▓реНрд╢рд┐рдпрдо рдЬреИрд╕реЗ рдкреЛрд╖рдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдЖрдпрд░рди рдХреА рдкреНрд░рдЪреБрд░рддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЖрдВрд╡рд▓рд╛ рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрдЪрд╛рд░, рдХреИрдВрдбреА рдпрд╛ рдореБрд░рдмреНрдмрд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗрд╡рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдВрд╡рд▓рд╛ рдХреЛ рдЙрдмрд╛рд▓рдХрд░ рдпрд╛ рдХрдЪреНрдЪрд╛ рднреА рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рд╕реЗрд╡рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдЖрдВрд╡рд▓рд╛ рдмреНтАНрд▓рдб рдФрд░ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрджреНрднреБрдд рдХрд╛рдо рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рдзрд┐
- 15 рдорд┐рд▓реА рдЖрдВрд╡рд▓рд╛ рд╢реЙрдЯ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдбрд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░реЗрдВред
рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ:рдХрд╣реАрдВ рдЖрдкрдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рддреЛ рдирд╣реАрдВ, рдкрд╣рдЪрд╛рдиреЗрдВ рдЗрди рд╕рдВрдХреЗрддреЛрдВ рд╕реЗ
рджреНрд░рд╛рдХреНрд╖рд╛рд░рд┐рд╖реНрдЯрдо (Draksharishtam)
View this post on Instagram
рджреНрд░рд╛рдХреНрд╖рд╛рд░рд┐рд╖реНрдЯ рдпрд╛ рджреНрд░рд╛рдХреНрд╖рд╛рд░рд┐рд╖реНрдЯрдо рдореБрдЦреНрдп рдШрдЯрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реВрдЦреЗ рдЕрдВрдЧреВрд░ рдпрд╛ рдХрд┐рд╢рдорд┐рд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд▓рд┐рдХреНрд╡рд┐рдб рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рд╕реВрддреНрд░реАрдХрд░рдг рд╣реИред рджреНрд░рд╛рдХреНрд╖рд╛рд░рд┐рд╖реНрдЯ рдХреЛ рджреНрд░рд╛рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд░рдХреНрдд-рдкреМрд╖реНрдЯрд┐рдХ рдпрд╛ рд░рдХреНрдд-рдкреНрд░рд╕рд╛рджрдХ рдЬрдбрд╝реА рдмреВрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛рдИ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдпрд░рди рдХреА рдХрдореА рд╕реЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рджрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рдзрд┐
- рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рд╕реНтАНрдЯреЛрд░ рдореЗрдВ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕реЗ 10 рд╕реЗ 15 рдПрдордПрд▓ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд▓реЗрдВред
рдХрд┐рд╢рдорд┐рд╢ (Soaked black raisins)
рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╕реВрдЦреЗ рдореЗрд╡реЗ рдЖрдпрд░рди рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрд┐рд╢рдорд┐рд╢ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдпрд░рди рдФрд░ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рдиреНтАНрд╕ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд░рдХреНрдд рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрднрд┐рдиреНрди рд╣реИрдВред рдЖрда рд╕реЗ рджрд╕ рдХрд┐рд╢рдорд┐рд╢ рд░рд╛рдд рднрд░ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рднрд┐рдЧреЛрдХрд░ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдмреНтАНрд▓рдб рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдорджрдж рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред
рд╡рд┐рдзрд┐
- рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рднреАрдЧреА рд╣реБрдИ рдХрд╛рд▓реА рдХрд┐рд╢рдорд┐рд╢ рдЦрд╛рдПрдВред
рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ:рдбреЗрд▓реА рдбрд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдпрд░рди рдЗрдирдЯреЗрдХ рдмреЭрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрди рд╣реИрдХреНрд╕ рдХреА рд▓реЗрдВ рдорджрдж
рд╕реЛрдВрда (Dry Ginger)
рд╕реЛрдВрда рдХрд╛ рдЗрд╕реНтАНрддреЗрдорд╛рд▓ рдПрдиреАрдорд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЙрдкрд╛рдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЪреВрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди-рд╕реА рдФрд░ рдЖрдпрд░рди рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЬреНтАНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдпрд╣ рд░реЗрдб рдмреНтАНрд▓рдб рд╕реЗрд▓реНтАНрд╕ рдХреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдирддреАрдЬрддрди, рдпрд╣ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рдЗрдореНтАНрдпреВрди рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░, рдЗрдВрдлреЗрдХреНтАНрд╢рди рд╕реЗ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдФрд░ рддрдирд╛рд╡ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдЬреИрд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд▓рд╛рдн рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд╡рд┐рдзрд┐
- рдЗрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдбрд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░реЗрдВред
рдлрд┐рд░ рднреА рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрдпрд░рди рд▓реЗрд╡рд▓ рдХреЛ рдмрд╣рд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рдПрдХреНтАНрд╕рдкрд░реНрдЯ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдЗрд╕ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреЛ рд╢реЗрдпрд░ рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдХ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдЖ рд░рд╣реЗ рдХрдореЗрдВрдЯ рд╕реЗрдХреНтАНрд╢рди рдореЗрдВ рдХрдореЗрдВрдЯ рдХрд░рдХреЗ рдЬрд░реВрд░ рдмрддрд╛рдПрдВред рдбрд╛рдЗрдЯ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдРрд╕реЗ рд╣реА рдФрд░ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣реЗрдВ рд╣рд░рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗред
Image Credit: Freepik
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред