Sambalpuri Patta Saree:┬ард╕рдВрдмрд▓рдкреБрд░реА рдкрдЯреНрдЯрд╛ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдХрд╛ рдлрд┐рд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рдЪрд▓рди, рдЖрдк рднреА рдХрд░реЗрдВ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдЯреНрд░рд╛рдИ

рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдирд╛ рдкрд╣рдиреЗ рдРрд╕рд╛ рд╣реЛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдкрд╣рдирдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдкрд╕рдВрдж рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдПрдХ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреА рд╕рд╛рдбрд╝реА рдкрд╣рдирдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рдХреЙрдЯрди рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд╕рд┐рд▓реНрдХ рддрдХ рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреА рд╕рд╛рдбрд╝реА рдкрд╣рдирдирд╛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рдкрд╕рдВрдж рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдХреБрдЫ рди рдХреБрдЫ рдпреВрдирд┐рдХ рдЯреНрд░рд╛рдИ рдХрд░рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рдЦрдмрд░ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╕реНрдЯ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЖрдЬ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдХреБрдЫ рд╕рдВрдмрд▓рдкреБрд░реА рдкрдЯреНрдЯрд╛ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВрдЧреЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рдЯреНрд░рд╛рдИ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред
рд╕рдВрдмрд▓рдкреБрд░реА рдмрдВрдзрд╛ рд╕рд┐рд▓реНрдХ рдкрдЯреНрдЯрд╛ рд╕рд╛рдбрд╝реА
рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдХреЛрдИ рдЦрд╛рд╕ рдлрдВрдХреНрд╢рди рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдк рд╡рд╣рд╛рдВ рднреАрдбрд╝ рд╕реЗ рд╣рдЯрдХрд░ рджрд┐рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЕрдм рдЖрдк рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕рдВрдмрд▓рдкреБрд░реА рдмрдВрдзрд╛ рд╕рд┐рд▓реНрдХ рдкрдЯреНрдЯрд╛ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдХреЛ рдЯреНрд░рд╛рдИ рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдХрд╛ рдЬрд▓рд╡рд╛ рдмрд┐рдЦреЗрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рджреЗрдЦ рдШрд░ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣рд░ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдЖрдкрдХреА рддрд╛рд░реАрдл рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдордЬрдмреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рд╕рд╛рдбрд╝реА рдХреЛ рдЖрдк рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдФрд░ рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рдЦрд░реАрдж рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

рд╕реИрдордкреБрд░реА рд╕рд┐рд▓реНрдХ рд╕рд╛рдбрд╝реА
рдпрд╣реА рдирд╣реАрдВ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдПрдХ рдЬреИрд╕реА рд╕рд╛рдбрд╝реА рдкрд╣рдирдХрд░ рдмреЛрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреА рд╣реИ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдпреВрдирд┐рдХ рдЯреНрд░рд╛рдИ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЕрдм рдЖрдк рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕реИрдордкреБрд░реА рд╕рд┐рд▓реНрдХ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдХреЛ рднреА рдЯреНрд░рд╛рдИ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЖрдк рд╢рд╛рджреА рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдлрдВрдХреНрд╢рди рдореЗрдВ рдкрд╣рди рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдХреЛ рдкрд╣рдирдХрд░ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рд╣рд╕реАрдирд╛ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧреЗрдЧреАред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рдбрд╝реА рд▓реБрдХ рдХреЛ рдХрдВрдкреНрд▓реАрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдПрдХреНрд╕реЗрд╕рд░реАрдЬ рдФрд░ рдореЗрдХрдЕрдк рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: Blouse рдХреЗ Designs: рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рдбрд╝реА рд▓реБрдХ рдХреЛ рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдмрдирд╛ рджреЗрдВрдЧреЗ рдпреЗ 4 рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓рд┐рд╢ рдмреНрд▓рд╛рдЙрдЬ, рджреЗрдЦреЗрдВ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди
рдЖрд╕рдорд╛рдиреА рд╕рдВрдмрд▓рдкреБрд░реА рд╕рд┐рд▓реНрдХ рдкрдЯреНрдЯрд╛ рд╕рд╛рдбрд╝реА
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдЕрдкрдиреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рдЪрд╛рдВрдж рд▓рдЧрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдШрд░ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╕рднреА рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдкрдиреЗ рд▓реБрдХ рд╕реЗ рд╕рднреА рдХреЛ рдЦреБрд╢ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЕрдм рдЖрдк рдПрдХ рдЬреИрд╕реА рд╕рд╛рдбрд╝реА рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЖрд╕рдорд╛рдиреА рд╕рдВрдмрд▓рдкреБрд░реА рд╕рд┐рд▓реНрдХ рдкрдЯреНрдЯрд╛ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдХреЛ рдЯреНрд░рд╛рдИ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рд╕рд╛рдбрд╝реА рдЖрдкрдХреЛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдФрд░ рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдЬрдЧрд╣ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдк рдХрдВрдЯреНрд░рд╛рд╕реНрдЯ рдмреНрд▓рд╛рдЙрдЬ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

рд╕рдВрдмрд▓рдкреБрд░реА рдмреЛрдордХрд╛рдИ рд╕рд┐рд▓реНрдХ рд╕рд╛рдбрд╝реА
рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдлрдВрдХреНрд╢рди рдореЗрдВ рдкрд╣рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдбрд╝реА рддрд▓рд╛рд╢ рд░рд╣реА рд╣реИ, рддреЛ рдЕрдм рдЖрдк рдЗрд╕ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕рдВрдмрд▓рдкреБрд░реА рдмреЛрдордХрд╛рдИ рд╕рд┐рд▓реНрдХ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдХреЛ рднреА рдЕрдкрдиреА рдЕрд▓рдореАрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рд╕рд╛рдбрд╝реА рдЖрдкрдХреЗ рд▓реБрдХ рдХреЛ рдЕрдЯреНрд░реИрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдФрд░ рдореЙрдбрд░реНрди рдЯрдЪ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рдж рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧреАред рдЖрдк рдРрд╕реА рд╕рд╛рдбрд╝реА рдХреЛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдФрд░ рдСрдлрд▓рд╛рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдЬрдЧрд╣ рд╕реЗ рдЦрд░реАрдж рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдирд░ рдмреНрд▓рд╛рдЙрдЬ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рд▓реБрдХ рдХреЛ рд╣рдЯрдХреЗ рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред

рдпрд╣ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: Banarasi Lehenga Design: рдмрдирд╛рд░рд╕реА рд╕рд╛рдбрд╝реА рдирд╣реАрдВ рд╣рд░ рдлрдВрдХреНрд╢рди рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдЖрдПрдВрдЧреЗ рдпреЗ 4 рдмрдирд╛рд░рд╕реА рд▓рд╣рдВрдЧреЗ, рджрд┐рдЦреЗрдВрдЧреА рднреАрдбрд╝ рд╕реЗ рд╣рдЯрдХреЗ
рдЗрд╕ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдп рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░ рдмрддрд╛рдПрдВред рд╕рд╛рде рд╣реА,рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд▓реЗрдЦ рдкреЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБреЬреА рд░рд╣реЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдЕрдкрдиреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рд╣рд░ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рдХреЗ рд╕рд╛рде
Image Credit - fabodisha
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред