рдПрдХреНтАНрдЯрд░ рд╕реЛрд╣реЗрд▓ рдЦрд╛рди рдХреА рд╡рд╛рдЗрдл рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╕рдХреНтАНрд╕реЗрд╕рдлреБрд▓ рдлреИрд╢рди рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдирд░ рднреА рд╣реИрдВ рд╕реАрдорд╛ рдЦрд╛рди, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХреБрдЫ рд░реЛрдЪрдХ рдмрд╛рддреЗрдВ

рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдЗрдВрдбрд╕реНтАНрдЯреНрд░реА рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдРрд╕реЗ рдПрдХреНтАНрдЯрд░реНрд╕ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЦреБрдж рддреЛ рдХрд╛рдлреА рдлреЗрдорд╕ рд╣реИрдВ, рдордЧрд░ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдирд┐рдпрд╛рдВ рд▓рд╛рдЗрдорд▓рд╛рдЗрдЯ рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рджреВрд░ рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреА рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдкрд╣рдЪрд╛рди рднреА рд╣реИред рдРрд╕реА рд╣реА рдПрдХ рд╕реНтАНрдЯрд╛рд░ рд╡рд╛рдЗрдл рд╣реИрдВ рдПрдХреНтАНрдЯрд░ рдПрд╡рдВ рдкреНрд░реЛрдбреНрдпреВрд╕рд░ рд╕реЛрд╣реЗрд▓ рдЦрд╛рди рдХреА рдкрддреНтАНрдиреА рд╕реАрдорд╛ рдЦрд╛рдиред
рд╕реАрдорд╛ рдЦрд╛рди рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНтАНрд╕ рдкрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣реЗ рдХрд░рдг рдЬреМрд╣рд░ рдХреА рд░рд┐рдпрд▓рд┐рдЯреА рд╕реАрд░реАрдЬ тАШThe Fabulous Lives of Bollywood WivesтАЩред рдЗрд╕ рд╕реАрд░реАрдЬ рдореЗрдВ рд╕реНтАНрдЯрд╛рд░ рд╡рд╛рдЗрдлреНрд╕ рдХреЗ рдирд┐рдЬреА рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реАрд░реАрдЬ рдореЗрдВ рд╕реАрдорд╛ рдЦрд╛рди рднреА рдирдЬрд░ рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдЪрд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рд╕реАрдорд╛ рдЦрд╛рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдХреБрдЫ рд░реЛрдЪрдХ рдмрд╛рддреЗрдВред
рдХреМрди рд╣реИрдВ рд╕реАрдорд╛ рдЦрд╛рди ?
рд╕реАрдорд╛ рдЦрд╛рди рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдирд╛рдо рд╕реАрдорд╛ рд╕рдЪрджреЗрд╡ рдЦрд╛рди рд╣реИред рд╕реАрдорд╛ рдПрдХ рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдлреИрдорд┐рд▓реА рд╕реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкреЗрд╢реЗ рд╕реЗ рдлреИрд╢рди рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдирд░ рд╣реИрдВред рд╕реАрдорд╛ рдЦрд╛рди рдЕрдкрдиреА рджреЛ рд╕рд╣реЗрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реБрдЬреИрди рдЦрд╛рди рдФрд░ рдорд╣реАрдк рдХрдкреВрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдлреИрд╢рди рд╕реНтАНрдЯреЛрд░ рдХреЛ рднреА рджреЗрдЦрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдлреИрд╢рди рд╕реНтАНрдЯреЛрд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ 'рдмрд╛рдВрджреНрд░рд╛ 190'ред рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдирд░ рд▓рд╣рдВрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╕рд▓рд╡рд╛рд░ рд╕реВрдЯ рдФрд░ рд╕рд╛рдбрд╝реА, рдЗрд╕ рд╕реНтАНрдЯреЛрд░ рдореЗрдВ рд╕рднреА рдХреБрдЫ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╕реАрдорд╛ рдЦрд╛рди рдХреЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХрд┐рдП рд╣реБрдП рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдИ рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдПрдХреНтАНрдЯреНрд░реЗрд╕реЗрд╕ рдХреЛ рднреА рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдорд▓рд╛рдЗрдХрд╛ рдЕрд░реЛрдбрд╝рд╛, рдХрд░рд┐рд╢реНтАНрдорд╛ рдХрдкреВрд░ рдФрд░ рдХрдИ рджреВрд╕рд░реА рдлреЗрдорд╕ рдПрдХреНтАНрдЯреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рднреА рдирд╛рдо рдЖрддрд╛ рд╣реИред
рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ: рдмреЗрд╣рдж рдЧреНрд▓реИрдорд░рд╕ рд╣реИрдВ рд╕рдВрдЬрдп рдХрдкреВрд░ рдХреА рдкрддреНрдиреА рдорд╣реАрдк рдХрдкреВрд░, рдкрддрд┐ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдХрдорд╛рддреА рд╣реИрдВ рдХрд░реЛрдбрд╝реЛрдВ рд░реБрдкрдпреЗ

рд╕реЛрд╣реЗрд▓ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛ рдХреА рд▓рд╡ рд╕реНтАНрдЯреЛрд░реА
рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдореЗрдВ рдРрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдХрдкрд▓реНтАНрд╕ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдордЧрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреНтАНрдпрд╛рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдзрд░реНрдо рдХрднреА рджреАрд╡рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛ред рдРрд╕реА рд╣реА рд╣реИ рд╕реЛрд╣реЗрд▓ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреАред рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рдореНтАНрдпреВрдЪрд▓ рдлреНрд░реЗрдВрдб рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗ рдереЗ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рджреЛрд╕реНтАНрддреА рд╣реЛ рдЧрдИред рдЗрд╕реА рджреЛрд╕реНтАНрддреА рдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНтАНрдпрд╛рд░ рдХрд╛ рд░реВрдк рд▓рд┐рдП рдФрд░ рд╡рд░реНрд╖ 1998 рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░ рд▓реАред рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рд╢рд╛рджреА рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрд░реНрдп рд╕рдорд╛рдЬ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рдирд┐рдХрд╛рд╣ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛ рджреЗрдВ рдХрд┐ рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдШрд░ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЙрдирдХреА рд╢рд╛рджреА рд╕реЛрд╣реЗрд▓ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ, рдордЧрд░ рдХрд╛рдлреА рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╣ рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рди рдЧрдПред рд╕реЛрд╣реЗрд▓ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдЕрдм рджреЛ рдмреЗрдЯреЗ рдиреАрд░реНрд╡рд╛рдг рдФрд░ рдпреЛрд╣рд╛рди рд╣реИрдВред
рдЗрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ: рдХреНрд░рд╢ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рд╣рд┐рдЪрдХ рддреЛ рдЗрди рдЖрдИрдбрд┐рдпрд╛рдЬ рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд╢реБрд░реВ

рд╕реАрдорд╛ рд╣реИрдВ рд╕рдХреНтАНрд╕реЗрд╕рдлреБрд▓ рдлреИрд╢рди рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдирд░
рд╕реАрдорд╛ рдореБрдВрдмрдИ рдПрдХ рдлреИрд╢рди рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдирд░ рдмрдирдиреЗ рдЖрдИ рдереАрдВ, рдордЧрд░ рдПрдХ рд╕рдХреНтАНрд╕реЗрд╕рдлреБрд▓ рдлреИрд╢рди рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдирд░ рд╡рд╣ рд╕реЛрд╣реЗрд▓ рдЦрд╛рди рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдмрди рдкрд╛рдИрдВред рд╡реИрд╕реЗ рд╕реЛрд╣рд▓ рднреА рдПрдХреНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓ рди рд╣реЛ рд╕рдХреЗ рддреЛ рд╡рд╣ рдкреНрд░реЛрдбреНрдпреВрд╕рд░ рдмрди рдЧрдПред рд╕реАрдорд╛ рдЖрдЬ рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рджреЛрд╕реНтАНрдд рдорд╣реАрдк рдХрдкреВрд░ рдФрд░ рд╕реБрдЬреИрди рдЦрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓ рдХрд░ рдПрдХ рд▓рдЧреНтАНрдЬрд░реА рдмреБрдЯреАрдХ рдмрд╛рдВрджреНрд░рд╛ 190 рдЪрд▓рд╛рддреА рд╣реИрдВред
рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдХреЙрдиреНтАНрдЯреНрд░реЛрд╡рд░реНрд╕реА
рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЛрд╣реЗрд▓ рдФрд░ рд╕реАрдорд╛ рдХреА рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдИ рдереАрдВред рдЦрдмрд░ рдпрд╣ рдереА рдХрд┐ рд╕реЛрд╣реЗрд▓ рдФрд░ рдПрдХреНтАНрдЯреНрд░реЗрд╕ рд╣реБрдорд╛ рдХреБрд░реЗрд╢реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдирдЬрджреАрдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕реАрдорд╛ рдиреЗ рдЕрд▓рдЧ рд░рд╣рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдордЧрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рд╣реБрдорд╛ рдиреЗ рд╕рдлрд╛рдИ рджреА рдереА рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕реЛрд╣реЗрд▓ рдХреЛ рдмрдбрд╝реЗ рднрд╛рдИ рдХреА рддрд░рд╣ рдорд╛рдирддреА рд╣реИрдВ, рд╡рд╣реАрдВ рд╕реАрдорд╛ рдиреЗ рднреА рд╕реЛрд╣реЗрд▓ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреА рдмрд╛рдд рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдард╣рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред
рдпрд╣ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдЪреНтАНрдЫрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдХ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдФрд░ рднреА рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНтАНрд╕ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣реЗрдВ рд╣рд░рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗред
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред