┬а

рдХрд┐рд╕ рджреЗрд╢ рд╕реЗ рдЖрдП рдереЗ рдореБрдЧрд▓ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдЖрдХрд░ рдХреНрдпреЛрдВ рд░реБрдХ рдЧрдП?

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдмрд╛рдмрд░ рдиреЗ рдХреА рдереА рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ 1526 рдореЗрдВ рдЗрдмреНрд░рд╛рд╣рд┐рдо рд▓реЛрджреА рдХреЛ рдкрд╛рдиреАрдкрдд рдХреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдореЗрдВ рд╣рд░рд╛рдХрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рд╕рд▓реНрддрдирдд рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред┬а
Updated:- 2025-03-03, 19:40 IST
where did the mughals come from and why did they settle in india

рднрд╛рд░рддреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдореБрдЧрд▓ рдереЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рдЧрднрдЧ 3 рд╢рддрд╛рдмреНрджрд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рднрд╛рд░рдд рдкрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрдирдХреА рдХрд▓рд╛, рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдЖрдЬ рднреА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрд╕реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди, рдпреЗ рдореБрдЧрд▓ рдХрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрдП рдереЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрд╕рдирд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдЪреБрдирд╛? рдЗрд╕ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЙрди рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд┐рдпрд╛ред 

рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐

рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд╛рдмрд░ рдкрд┐рддрд╛ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рддреИрдореВрд░ рд╡рдВрд╢ рдФрд░ рдорд╛рддрд╛ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдордВрдЧреЛрд▓ рд╕рд░рджрд╛рд░ рдЪрдВрдЧреЗрдЬ рдЦрд╛рди рдХрд╛ рд╡рдВрд╢рдЬ рдерд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдореБрдЧрд▓ рдлрд╛рд░рд╕реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдереЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрдирдХреА рд╣реА рднрд╛рд╖рд╛, рд░реАрддрд┐-рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдореБрдЧрд▓ рд╢рдмреНрдж рдордВрдЧреЛрд▓ рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдордВрдЧреЛрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдирдЬрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИред 

рдореБрдЧрд▓ рднрд╛рд░рдд рдХреНрдпреЛрдВ рдЖрдП?

Mughal history in India

рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдмрд╛рдмрд░ рдерд╛, рдЬреЛ рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдлрд░рдЧрд╛рдирд╛ (рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЙрдЬреНрдмреЗрдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди) рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред 12 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рддреБрд░реНрдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдлрд░рдЧрд╛рдирд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХ рдмрди рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЙрд╕реЗ рдЧрджреНрджреА рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд╡рд╣ рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЖрдХрд░ рдмрд╕ рдЧрдпрд╛ред рдЙрд╕ рд╕рдордп рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рд╕рдореГрджреНрдз рджреЗрд╢ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐, рдЙрдкрдЬрд╛рдК рднреВрдорд┐ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдЦрдВрдбрди рдерд╛ред рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдЧрджреНрджреА рдкрд░ рдЗрдмреНрд░рд╛рд╣рд┐рдо рд▓реЛрджреА рдиреЗ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рд▓реЛрдзреА рд╡рдВрд╢ рдХрд╛ рдкрддрди рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред 

рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдмрд╛рдмрд░ рдХреА рдирдЬрд░ рднрд╛рд░рдд рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рд░рд╛рдгрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛ рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рд▓реНрддрди рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдЧрд░реНрд╡рдирд░ рджреМрд▓рдд рдЦрд╛рди рд▓реЛрджреА рдиреЗ рдЗрдмреНрд░рд╛рд╣рд┐рдо рд▓реЛрджреА рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рд╕реЗ рдорджрдж рдорд╛рдВрдЧреА рдереАред рдмрд╛рдмрд░ рдиреЗ рдореМрдХрд╛ рджреЗрдЦрдХрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ 1526 рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдкрд╛рдиреАрдкрдд рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдореЗрдВ рд▓реЛрджреА рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдХрд░ рдмрд╛рдмрд░ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреАред 

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ - рдХреНрдпрд╛ рдерд╛ рдореБрдЧрд▓ рджрд░рдмрд╛рд░? рдпрд╣рд╛рдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдЬрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ рдХрд┐рдиреНрдирд░

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ 16рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдЦрдВрдбрди рдмрд╣реБрдд рдерд╛ рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рд╕рд▓реНрддрдирдд рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд▓рдбрд╝рд╛рдЗрдпрд╛рдВ рдЪрд▓ рд░рд╣реА рдереАрдВред рдмрд╛рдмрд░ рдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рдЧрджреНрджреА рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрдХ рд╕реНрдерд╛рди, рдЦрдирд┐рдЬреЛрдВ рдХрд╛ рднрдВрдбрд╛рд░, рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдФрд░ рдорд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдЬрд╛рдирдХрд░ рдпрд╣реАрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдорди рдмрдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред 

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреИрд╕реЗ рдордЬрдмреВрдд рд╣реБрдЖ?

рдмрд╛рдмрд░ рдиреЗ рдЬрдм рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рд▓реНрддрдирдд рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛, рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЪреБрдиреМрддреА рдереА рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рдкрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдХрд░ рд░рдЦреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдмрд╛рдмрд░ рдиреЗ рдмрд╛рд░реВрдж, рддреЛрдкреЛрдВ рдФрд░ рдШреБрдбрд╝рд╕рд╡рд╛рд░ рд╕реЗрдирд╛ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдпреБрджреНрдз рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдкреЗрд╢ рдХреАред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрд╛рдмрд░ рдиреЗ 1526 рд╕реЗ 1530 рддрдХ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд┐рдпрд╛, рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рд╣реБрдорд╛рдпреВрдВ рдиреЗ 1530 рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ 1540 рддрдХ рдФрд░ 1555 рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ 1556 рддрдХ рд░рд╛рдЬ рдХрд┐рдпрд╛ред 

рдореБрдЧрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдиреЗ рдХрдм рд╕реЗ рдХрдм рддрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рд╢рд╛рд╕рди?

Musalman bharat se pahle kaha rahte they

рд╡рд╣реАрдВ, рдореБрдЧрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдЕрдХрдмрд░ (1556-1605), рдЬрд╣рд╛рдВрдЧреАрд░ (1605-1627), рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдВ(1627-1658) рдФрд░ рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдм (1658-1707) рдХрд╛ рдирд╛рдо рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХрд╛ рдЖрдЦрд┐рд░реА рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рд╢рд╛рд╣ рдЬрдлрд░ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдкрд░ 1837 рд╕реЗ 1857 рддрдХ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣реАрдВ, рдмрд╛рдмрд░ рдХреЗ рдкреЛрддреЗ рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдХреБрдЫ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХрд┐рдП рдереЗ рдФрд░ рд╣рд┐рдВрджреВ-рдореБрд╕реНрд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХреАрдХреГрдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрдХрдмрд░ рдиреЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛ рдХреА рдиреАрддрд┐ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рд░рд╛рдЬрдкреВрдд рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред 

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ - рдПрдХ, рджреЛ рдпрд╛ рддреАрди рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдореБрдЧрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддреА рдереАрдВ рдХрдИ рдмреЗрдЧрдо

рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдЪреБрдирд╛?

рдордзреНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдЖрдП рд╣реБрдП рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдиреЗ 1526 рдореЗрдВ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рд╕рд▓реНрддрдирдд рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реИрдиреНрдп рдирд╡рд╛рдЪрд╛рд░, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рджрдХреНрд╖рддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдПрдХреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЛ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ред рдмрд╛рдмрд░ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдмрд╕рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рднрд╛рд░рдд рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдореГрджреНрдз рдерд╛ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдЙрдкрдЬрд╛рдК рднреВрдорд┐ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдЦрдВрдбрди рдерд╛ред рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореБрдЧрд▓ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЬрдбрд╝реЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░реА рд╣реЛрддреА рдЪрд▓реА рдЧрдИрдВ рдФрд░ рдЖрдЬ рд╣рдо рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдкрдиреНрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдореБрдЧрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреЛ рдкрдврд╝рддреЗ рд╣реИрдВред 

рдЕрдЧрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдХреБрдЫ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреЗ рдКрдкрд░ рджрд┐рдП рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВред рд╣рдо рдЖрдк рддрдХ рд╕рд╣реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣реЗрдВ рд╣рд░рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗред

Image Credit - wikipedia, social media 

Disclaimer

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред