Phalgun Month 2025 Ke Niyam: рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рди рдХрд░реЗрдВ рдпреЗ рдЧрд▓рддрд┐рдпрд╛рдВ, рдШрдЯ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рд╕реБрдЦ-рд╕рдореГрджреНрдзрд┐

рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдХрд╛ рд╢реБрднрд╛рд░рдВрдн 13 рдлрд░рд╡рд░реА, рджрд┐рди рдЧреБрд░реБрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рд╡рд╣реАрдВ, рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдкрди 14 рдорд╛рд░реНрдЪ, рджрд┐рди рд╢реБрдХреНрд░рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡, рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдПрд╡рдВ рд╢реНрд░реА рд░рд╛рдзрд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдЗрди рджреЗрд╡реА-рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕реБрдЦ-рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрдирдХреА рдХреГрдкрд╛ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдВрдкрдиреНрдирддрд╛ рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдРрд╕реЗ рдХрд╛рдо рднреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреБрдгреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдХреНрд╖рдп рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣реАрдВ, рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдХрд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рднреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЖрдЗрдпреЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд░рд╛рдзрд╛рдХрд╛рдВрдд рд╡рддреНрд╕ рд╕реЗред
рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рди рдХрд░реЗрдВ?

рдорд╛рдВрд╕-рдорджрд┐рд░рд╛ рдФрд░ рд╢рд░рд╛рдм рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рди рдХрд░реЗрдВ: рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдорд╛рдВрд╕рд╛рд╣рд╛рд░, рдорджрд┐рд░рд╛ рдФрд░ рд╢рд░рд╛рдм рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╢реБрджреНрдз рдФрд░ рд╕рд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдорд╛рдВрд╕рд╛рд╣рд╛рд░ рдФрд░ рд╢рд░рд╛рдм рдХреЛ рддрд╛рдорд╕рд┐рдХ рдкрджрд╛рд░реНрде рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╢рд░реАрд░ рдФрд░ рдорди рдкрд░ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдВрд╕рд╛рд╣рд╛рд░ рдФрд░ рдорджрд┐рд░рд╛ рд╕реЗ рджреВрд░ рд░рд╣рдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ: Phalgun Month 2025 Chanting Shlok: рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдХрд░реЗрдВ рдЧреАрддрд╛ рдХреЗ рдЗрд╕ рдПрдХ рд╢реНрд▓реЛрдХ рдХрд╛ рдЬрд╛рдк, рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпреЗ рд▓рд╛рдн
рд╕рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рди рдХрд░реЗрдВ: рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ, рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрджрд░ рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рди рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕ рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрд╛рд░рдг рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рди рдХрд░реЗрдВред рдЕрдкрдорд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрдирдХрд╛ рджрд┐рд▓ рджреБрдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреБрдгреНрдп рдХреА рд╣рд╛рдирд┐ рднреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рд╕реАрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВ: рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдореЗрдВ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рди рдЖрдиреЗ рджреЗрдВред рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╕реЛрдЪ рд╕реЗ рдорди рдореЗрдВ рдЕрд╢рд╛рдВрддрд┐ рдлреИрд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдореЗрдВ рд░реБрдХрд╛рд╡рдЯ рдЖрддреА рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдордкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рддрд╛рдХрд┐ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕реБрдЦ рдкрд╛ рд╕рдХреЗрдВред

рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВ?
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд▓ рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░реЗрдВ: рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд▓ рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреА рд╢реБрджреНрдзрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рднреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЬрд▓ рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рджреВрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рд╢рд┐рд╡ рдкреВрдЬрди рдХрд░реЗрдВ: рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╢реБрдн рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢рд┐рд╡ рдХреЛ рдЬрд▓ рдЪрдврд╝рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рд╢рд┐рд╡ рдордВрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╛рдк рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдЖрддреА рд╣реИред
рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдФрд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдХреЛ рдЧреБрд▓рд╛рд▓ рдЪрдврд╝рд╛рдПрдВ: рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╢реНрд░реА рдХреГрд╖реНрдг рдФрд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдХреЛ рдЧреБрд▓рд╛рд▓ рдЪрдврд╝рд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЦреБрд╢рд╣рд╛рд▓реА рдЖрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╕реБрдЦ-рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ: Phalgun Month 2025 Tulsi Puja: рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ рддреБрд▓рд╕реА рдкреВрдЬрд╛? рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдирд┐рдпрдо
рдкреАрдкрд▓ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рдХрд╛ рдкреВрдЬрди рдХрд░реЗрдВ: рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдкреАрдкрд▓ рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рджреВрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдХрд╛ рд╡рд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкреАрдкрд▓ рдХреА рдкреВрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд▓рд╛рдн рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЧрд╛рдп рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░реЗрдВ: рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдп рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдкреБрдгреНрдпрджрд╛рдпреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЧрд╛рдп рдХреЛ рдЪрд╛рд░рд╛, рдЧреБрдбрд╝, рдпрд╛ рдкрд╛рдиреА рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдп рдкреБрдгреНрдп рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░реЗрдВ: рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдкреВрдЬрд╛-рдкрд╛рда, рд╣рд╡рди, рдпрдЬреНрдЮ рдЖрджрд┐ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпреЗ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдиреНрдирдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдШрд░ рдореЗрдВ рд╕реБрдЦ-рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рд▓рд╛рддреА рд╣реИрдВред
рджрд╛рди рдХрд░реЗрдВ: рдлрд╛рд▓реНрдЧреБрди рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкреБрдгреНрдп рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рд╢реБрдн рдлрд▓ рдХреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рдФрд░ рдЬрд░реВрд░рддрдордВрджреЛрдВ рдХреЛ рджрд╛рди рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЖрддреНрдорд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред
рдЕрдЧрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдХреБрдЫ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡реЛ рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдмрддрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдлреАрдбрдмреИрдХ рднреА рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЖрдк рддрдХ рд╕рд╣реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпреЗ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣реЗрдВ рд╣рд░рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗред
image credit: herzindagi
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред