Provident Fund: рдЗрдорд░рдЬреЗрдВрд╕реА рдкрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рдЗрд╕ рдПрдХ рдРрдк рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВ рдкреАрдПрдл рдХреЗ рдкреИрд╕реЗ

Provident Fund: рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдиреМрдХрд░реА рдкреЗрд╢рд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╣рд░ рдорд╣рд┐рдиреЗ рдЖрдкрдХреЗ рд╕реИрд▓рд░реА рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдкреАрдПрдл рдореЗрдВ рдХрдЪрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрдкрдХреЗ рдХрд╛рдо рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдкреАрдПрдл рдпрд╛рдиреА рдкреНрд░реЛрд╡рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдлрдВрдб (Provident Fund) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ 1952 рдореЗрдВ рдПрдореНрдкреНрд▓реЙрдИ рдкреНрд░реЛрд╡рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдлрдВрдб рд╕реНрдХреАрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреАрдПрдл рдХреЛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдФрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдлреНрдпреВрдЪрд░ рднреА рд╕рд┐рдХреНрдпреЛрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рд░рд┐рдЯрд╛рдпрд░рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдЗрдорд░рдЬреЗрдВрд╕реА рдкрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдЕрдкрдиреА рдЬрд░реВрд░рдд рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреИрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЖрдк рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдмрдЪрд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдкреИрд╕рд╛, рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ рдпреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ред
рдкреАрдПрдл рдХреЗ рдкреИрд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП UMANG рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди (Unified Mobile Application for New-age Governance) рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред UMANG App рднрд╛рд░рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдордХрд╕рдж рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред UMANG рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ, рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдФрд░ рд▓рд╛рднреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдкреАрдПрдл (Provident Fund) рдирд┐рдХрд╛рд▓рдирд╛, рдЖрдзрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдб, рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдЕрдкреНрд▓рд╛рдИ рдХрд░рдирд╛, рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкреЗрдВрд╢рди рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ, рд╡рди рд╕реНрдЯреЙрдк рдЬреАрд╡рди рдмреАрдорд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛ (PMJJBY), рдЖрджрд┐ред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдЖрд╡реЗрджрди, рдкреИрди рдХрд╛рд░реНрдб рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдХрд╛рдо, рдЧреИрд╕ рд╕рдмреНрд╕рд┐рдбреА рдХрд╛ рд╕реНрдЯреЗрдЯрд╕ рднреА рдЪреЗрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЙрдордВрдЧ рдРрдк рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдкреАрдПрдл рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЗ рд╕реНрдЯреЗрдкреНрд╕ рдлреЙрд▓реЛ рдХрд░реЗрдВ
1. рдЙрдордВрдЧ рдРрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ (Download Umang App)
рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдлреЛрди рдореЗрдВ рдЧреВрдЧрд▓ рдкреНрд▓реЗ рд╕реНрдЯреЛрд░ (Google Play Store) рдпрд╛ рдПрдкрд▓ рдРрдк рд╕реНрдЯреЛрд░ (Apple App Store) рд╕реЗ рдЙрдордВрдЧ рдРрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВред
2. рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХрд░реЗрдВ (Register)
рдРрдк рдЦреЛрд▓реЗрдВ рдФрд░ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдирдВрдмрд░ рдФрд░ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдирдВрдмрд░ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓реЙрдЧрд┐рди рдбрд┐рдЯреЗрд▓ рдбрд╛рд▓ рдХрд░ рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░реЗрдВред
3. EPFO рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдЪреБрдиреЗрдВ (Select EPFO Service)
рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдРрдк рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдВрдЧреАред рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдХреНрд░рд┐рди рдкрд░ рджрд┐рдЦ рд░рд╣реЗ EPFO рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдХреЗ рдСрдкреНрд╢рди рдЪреБрдирдирд╛ рд╣реИред
4. рдЕрдкрдирд╛ UAN рдирдВрдмрд░ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ (Enter your UAN number)
рдЪреБрдиреЗ рд╣реБрдП EPFO рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рдореЗрдВ Raise Claim рдХреЗ рдСрдкреНрд╢рди рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ UAN рдирдВрдмрд░ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
5. рдУрдЯреАрдкреА рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ (Enter OTP)
рдЖрдкрдХреЗ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдирдВрдмрд░ рдкрд░ рдПрдХ рдУрдЯреАрдкреА рдЖрдПрдЧрд╛ред рдЙрд╕ рдУрдЯреАрдкреА рдХреЛ рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВред
рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: рдШрд░ рдмреИрдареЗ рдкреАрдПрдл рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рд╣реИрдВ рдкреИрд╕реЗ рддреЛ рдлреЙрд▓реЛ рдХрд░реЗрдВ рдпрд╣ рдкреНрд░реЛрд╕реЗрд╕
6. рдХреНрд▓реЗрдо рдлреЙрд░реНрдо рднрд░реЗрдВ (Fill Claim Form)
рдЕрдм рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЬрд░реВрд░рдд рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдкреАрдПрдл рдХреНрд▓реЗрдо рдлреЙрд░реНрдо рднрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдкреВрд░реЗ рдкреАрдПрдл рдХреЛ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдирд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░рд╛рд╢рд┐ред
7. рдЬрд░реВрд░реА рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ (Upload Required Documents)
рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдб, рдмреИрдВрдХ рдЕрдХрд╛рдЙрдВрдЯ рдбрд┐рдЯреЗрд▓ рдЬреИрд╕реА рдХреБрдЫ рдЬрд░реВрд░реА рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
8. рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдХрд░реЗрдВ (Submit)
рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлреЙрд░реНрдо рднрд░рдиреЗ рдФрд░ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕рдмрдорд┐рдЯ рдмрдЯрди рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред
9. рдХреНрд▓реЗрдо рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЯреНрд░реИрдХ рдХрд░реЗрдВ (Track Claim Status)
рдЖрдк рдРрдк рдореЗрдВ рд╣реА рдЕрдкрдиреЗ рдХреНрд▓реЗрдо рдХреА рд╕рд┐рдЪреБрдПрд╢рди рдХреЛ рдЯреНрд░реИрдХ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: 112 India: рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреА рдЗрдорд░рдЬреЗрдВрд╕реА рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╣реА рдРрдк рд╕реЗ рдРрд╕реЗ рдкрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ рдорджрдж
рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд░рдЦреЗрдВ рдзреНрдпрд╛рди
рдкреАрдПрдл рд╕реЗ рдкреИрд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд┐рдХреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, EPFO (Employees' Provident Fund Organisation) рдХреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рдирд┐рдпрдо рдФрд░ рд╢рд░реНрддреЗрдВ рднреА рдкрдврд╝ рд▓реЗрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдк рдИрдкреАрдПрдлрдУ рдХреА рдСрдлрд┐рд╕рд┐рдпрд▓ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ https://www.epfindia.gov.in/site_en/index.php рдкрд░ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЙрдордВрдЧ рдРрдк рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рдХреЗ рдкреАрдПрдл рдкреИрд╕рд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпреЗ рдХрджрдо рднреА рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
- рдЙрдордВрдЧ рдРрдк рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдЦреЛрд▓реЗрдВред
- рдЕрдкрдирд╛ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдирдВрдмрд░ рдпрд╛ рдЖрдзрд╛рд░ рдирдВрдмрд░ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХрд░реЗрдВред
- рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рдж, 'EPFO' рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪреБрдиреЗрдВред
- 'Employee-centric services' рд╕реЗрдХреНрд╢рди рдореЗрдВ рдЬрд╛рдПрдВ рдФрд░ 'Submit a Claim' рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред
- рдЕрдкрдирд╛ UAN рдирдВрдмрд░ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░реНрдб рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдирдВрдмрд░ рдкрд░ рдЖрдП рдУрдЯреАрдкреА рдХреЛ рдбрд╛рд▓реЗрдВред
- рдЬрд░реВрд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рднрд░реЗрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рд░рдХрдо рдФрд░ рдмреИрдВрдХ рдЦрд╛рддреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдгред
- 'Claim Form' рдЪреБрдиреЗрдВ рдФрд░ рд╕рднреА рдЬрд░реВрд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрдВред
- рд░рд┐рдХреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред
- рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдкрд╛рд╡рддреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдорд┐рд▓реЗрдЧреА, рдЬрд┐рд╕реЗ рдРрдк рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рдХрд░ рдЖрдк рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
- рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреА рдиреМрдХрд░реА рдХреЛ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рдкреВрд░реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЖрдк 50,000 рд░реБрдкрдпреЗ рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЯреИрдХреНрд╕ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдлреЙрд░реНрдо 15G рднреА рдЕрдкрд▓реЛрдб рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред
рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреЗ рдКрдкрд░ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдП рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░ рдмрддрд╛рдПрдВред рд╣рдо рдЖрдк рддрдХ рд╕рд╣реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓ рдкрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рдирд╛ рди рднреВрд▓реЗрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЗрдВред
рдЖрдкрдХреА рд░рд╛рдп рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ! рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЗрд╕ рд░реАрдбрд░ рд╕рд░реНрд╡реЗ рдХреЛ рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рдордп рдЬрд░реВрд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓реЗрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╣рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ-
Image credit: Freepik
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред