Ramadan Duas: рд░рдордЬрд╝рд╛рди рдХреЗ рдкрд╛рдХ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝реА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЦрд╛рд╕ рджреБрдЖрдПрдВ

рд░рдордЬрд╛рди рдХрд╛ рдореБрдмрд╛рд░рдХ рдорд╣реАрдирд╛ рд╢рд╛рдмрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдмрдбрд╝реА рдмреЗрд╕рдмреНрд░реА рд╕реЗ рдЗрдВрддрдЬрд╝рд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рджреЛ рд░рд╛рдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдореБрдмрд╛рд░рдХ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдкрд╛рдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рдХреНрдд рдХреА рдирдорд╛рдЬрд╝ рдХреЗ рдЕрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рддрд░рд╛рд╡реАрд╣ рднреА рдкрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреА рдЦреВрдм рдЗрдмрд╛рджрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдЗрдмрд╛рджрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рджреЛрдЧреБрдирд╛ рд╕рд╡рд╛рдм рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред
рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдХреБрд░рд╛рди рдХреА рдХрд╕рд░рдд рд╕реЗ рддрд┐рд▓рд╛рд╡рдд рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрддрдирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рд░рдордЬрд╛рди рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рдореБрд╕рд▓рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдШрд░ рдЗрдлреНрддрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдордп рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдФрд░ рд▓рдЬреАрдЬ рдкрдХрд╡рд╛рди рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд░реЛрдЬреЗрджрд╛рд░ рдХреЛ рдкрд░реЛрд╕реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдм рд░рдордЬрд╝рд╛рди рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╣реА рджрд┐рди рдпрд╣ рдЧрдП рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрдХреАрдирди рдЖрдк рднреА рд╕рднреА рджреБрдЖрдПрдВ рдпрд╛рдж рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗред
рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рднреА рддрд░рд╛рд╡реАрд╣ рдХреА рджреБрдЖ, рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рджреБрдЖ, рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рджреБрдЖ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ рдЖрдкрдХреА рдереЛрдбрд╝реА рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдХреИрд╕реЗ? рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрдврд╝реЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рд▓реЗрдЦред
рд░рдордЬрд╛рди рдХрд┐рд╕реЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ?

рд░рдордЬрд╛рди рдПрдХ рдорд╣реАрдиреЗ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ рдЬреЛ рд╢рд╛рдмрд╛рди рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдорд┐рдХ рдХреИрд▓реЗрдВрдбрд░ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдорд╣реАрдирд╛ рдиреМрд╡реЗрдВ рдирдВрдмрд░ рдкрд░ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдЪрд╛рдВрдж рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдмрджрд▓рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд░рдордЬрд╛рди рдХрд╛ рдЪрд╛рдВрдж рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдКрджреА рдЕрд░рдм рдореЗрдВ рдирдЬрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИред (рд░рдордЬрд╝рд╛рди рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ)
рдЕрдЧрд░ рд╣рдо рд░рдордЬрд╛рди рдХреЗ рд╢рд╛рдмреНрджрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рддреЛ рд░рдордЬрд╛рди рдЕрд░рдмреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рд╢рдмреНрдж рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ 'рдЬрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ' рдпрд╛рдирд┐ рдЗрд╕ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рддрдорд╛рдо рдЧреБрдирд╛рд╣ рдЬрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд░рдордЬрд╛рди рдХреЗ рдкреВрд░реЗ рдорд╣реАрдиреЗ рддрдорд╛рдо рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд▓реЛрдЧ рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреА рдЗрдмрд╛рджрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕реЗ рдЬрд╝рд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ- рд░рдордЬрд╝рд╛рди рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдпреЗ рд░реЛрдЪрдХ рддрдереНрдп рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдЖрдк
рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рджреБрдЖ (Sehri Ki Dua In Hindi)

рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рд░рд╕реВрд▓ рд╕рд▓реНрд▓рд▓реНрд▓рд╛рд╣реБ рдЕрд▓реИрд╣рд┐ рд╡рд╕рд▓реНрд▓рдо рдлрд░рдорд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬрдм рднреА рдХреЛрдИ рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдХреЛ рд╕рд╣рд░реА рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╛рдирд┐ рдлрдЬреНрд░ рдХреА рдЕрдЬрд╝рд╛рди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕ рджреБрдЖ рдХреЛ рдЬрд░реВрд░ рдкрдврд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЕрдЧрд░ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣рд░реА рдХреА рджреБрдЖ рдпрд╛рдж рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдпрд╛ рд╡реЛ рдкрдврд╝рдирд╛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рд░реА рдпрд╛рдирд┐ рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рджреБрдЖ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред
'рд╡ рдмрд┐ рд╕реЛрдорд┐ рдЧрджрд┐рди рдирд╡рдИ рддреБ рдорд┐рди рд╢рд╣рд░рд┐ рд░рдордЬрд╝рд╛рди'
'Wa bisawmi ghaddan nawaiytu min shahri ramadan'
рдпрд╣ рджреБрдЖ рдЕрд░рдмреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдореИрдВ рд░рдордЬрд╝рд╛рди рдХреЗ рдЗрд╕ рд░реЛрдЬрд╝реЗ рдХреА рдирд┐рдпрдд рдХрд░рддрд╛/ рдХрд░рддреА рд╣реВрдВред
рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рджреБрдЖ (Roza Kholne Ki Dua in Hindi)

рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рд░ рдореБрд╕рд▓рдорд╛рди рдХреЛ рдпрд╣ рджреБрдЖ рдкрдврд╝рдирд╛ рд╡рд╛рдЬрд┐рдм рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рджреБрдЖ рдХреЛ рдкрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рд╕рд╡рд╛рдм рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЦрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдмрд░рдХрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рджреБрдЖ рдЦрдЬреВрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдврд╝реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рджреБрдЖ рдЦрддреНрдо рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реА рдХреБрдЫ рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рдЦреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рджреБрдЖ рдиреАрдЪреЗ рдмрддрд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИ-
'рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣реБрдореНрдорд╛ рдЗрдиреНрдиреА рд▓рдХрд╛ рд╕реБрдорддреБ, рд╡-рдмрд┐рдХрд╛ рдЖрдордиреНрддреБ, рд╡-рдЕрд▓рдпрдХрд╛ рддрд╡рдХреНрдХрд╛рд▓рддреВ, рд╡- рдЕрд▓рд╛ рд░рд┐рдЬрд╝рдХрд╝рд┐рдХрд╛ рдЕрдлрддрд░рддреВ'
'Allahumma inni laka sumtu wa bika amantu wa 'alayka tawakkaltu wa 'ala rizqika aftartu'
рдпрд╣ рджреБрдЖ рдЕрд░рдмреА рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдР рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ред рдореИрдВрдиреЗ рддреЗрд░реА рд░рдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рд░рдЦрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рддреЗрд░реЗ рд╣реА рдХрд╣рдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдЬрд╝рд╛ рдЦреЛрд▓ рд░рд╣рд╛/ рд░рд╣реА рд╣реВрдВред (рдЦрдЬреВрд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд░реЗрд╕рд┐рдкреАрдЬ)
рддрд░рд╛рд╡реАрд╣ рдХреА рджреБрдЖ (Taraweeh Ki Dua)

рдпрд╣ рддреЛ рдЖрдк рд╕рднреА рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реА рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдИрд╢рд╛ рдХреА рдирдорд╛рдЬрд╝ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рддрд░рд╛рд╡реАрд╣ рдХреА рдирдорд╛рдЬрд╝ рдЕрджрд╛ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рддрд░рд╛рд╡реАрд╣ рдХреА рдирдорд╛рдЬрд╝ рджреЛ-рджреЛ рд░рдХрд╛рдд рдХреЗ рд╕реЗрдЯ рдореЗрдВ рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рдкрдврд╝реА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдирдорд╛рдЬрд╝ рдЕрджрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╕ рдмреАрдЪ-рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рддрд░рд╛рд╡реАрд╣ рдХреА рджреБрдЖ рдФрд░ рдХреБрд░рд╛рди рдХреА 10 рд╕реВрд░рддреЗ рдкрдврд╝рдиреА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред (рдирдорд╛рдЬрд╝ рдЕрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдлрд╛рдпрджреЗ) рд╡реЛ рджреБрдЖ рдХреМрди-рд╕реА рд╣реИ...рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред
'рд╕реБрдмрд╣рд╛рди реЫрд┐рд▓ рдореБрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд▓ рдорд▓рдХреВрдд, рд╕реБрдмреНрд╣рд╛рди реЫрд┐рд▓ рдЗрдЬреНрдЬрд╝рддрд┐ рд╡рд▓ рдЕреЫрдорддрд┐ рд╡рд▓ рд╣рдпреНрдмрддрд┐ рд╡рд▓ рдХреБрджрд░рддрд┐ рд╡рд▓ рдХрд┐рдмрд░рд┐рдпрд╛рдИ рд╡рд▓ рдЬрдмрд░реВрдд, рд╕реБрдмрд╣рд╛рдирд▓ рдорд▓рд┐рдХрд┐рд▓ рд╣реИрдпреНрдпрд┐рд▓ рд▓реЫреА рд▓рд╛ рдпрдирд╛рдореБ рд╡рд▓рд╛ рдпрдореБрддреВ рд╕реБрдмреНрдмреБрд╣реВрди рдХреБрджрджреБрд╕реБрди рд░рдмреНрдмреБрдирд╛ рд╡ рд░рдмреНрдмреБрд▓ рдорд▓рд╛рдЗрдХрддрд┐ рд╡рд░ рд░реВрд╣, рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣реБрдореНрдорд╛ рдЕрдЬрд┐рд░рдирд╛ рдорд┐рдирди рдирд╛рд░рд┐ рдпрд╛ рдореБрдЬреАрд░реВ рдпрд╛ рдореБрдЬреАрд░реВ рдпрд╛ рдореБрдЬреАрд░'
'Subhana zil mulki wal malakut. subhana zil izzati wal azmati wal haibati wal qudrati wal kibriya ay wal jabaroot. subhanal malikil hayyil lazi la yanamu wala yamooto subbuhun quddusun rabbuna Wa Rabbul Malaikati War Ruh- Allahumma Ajirna Minan Naar Ya Mujiro Ya Mujiro Ya Mujeer.'
рдЗрд╕ рджреБрдЖ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдЬреЛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдореЗрд╣рд░рдмрд╛рди рдФрд░ рд░рд╣рдордд рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рдиреЗрдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдл рд╣реИ рд╡рд╣ рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдЬреЛ рдореБрд▓реНрдХ рдХрд╛ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рд╣реИред рдЬреЛ рди рд╕реЛрддрд╛ рд╣реИ рди рдорд░рддрд╛ рд╣реИ рдкрд╛рдХ рдореБрдХрджреНрджрд╕ рд╣реИред
рдЗрд╕реЗ рдЬрд╝рд░реВрд░ рдкрдврд╝реЗрдВ- рд░рдордЬрд╝рд╛рди рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдЬрд╝рдХрд╛рдд рдФрд░ рдлрд┐рддрд░рд╛ рджреЗрдирд╛ рдЖрдЦрд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ, рдЬрд╛рдирд┐рдП рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
рдлрд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ рдФрд░ рд░реВрд╣ рдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рд╕рд┐рд╡рд╛ рдХреЛрдИ рдорд╛рдмреВрдж рдирд╣реАрдВ рдЕрд▓реНрд▓рд╛рд╣ рд╕реЗ рд╣рдо рдордЧрдлрд┐рд░рдд рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреБрдЭ рд╕реЗ рдЬрдиреНрдирдд рдХрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрд╣рдиреНрдирдо рд╕реЗ рддреЗрд░реА рдкрдирд╛рд╣ рдорд╛рдВрдЧрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╣рдореЗрдВ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рдпреЗ рддрдорд╛рдо рджреБрдЖрдПрдВ рд╕рдордЭ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдИ рд╣реЛрдВрдЧреАред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЛрдИ рдФрд░ рджреБрдЖ рдкреВрдЫрдиреА рд╣реИ, рддреЛ рд╣рдореЗрдВ рдиреАрдЪреЗ рдХрдореЗрдВрдЯ рдХрд░рдХреЗ рдмрддрд╛рдПрдВред
рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВ рд╡ рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд▓реЗрдЦ рдкреЭрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБреЬреА рд░рд╣реЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдЕрдкрдиреА рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рд╣рд░рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рдХреЗ рд╕рд╛рдеред
Image Credit- (@Freepik)
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред