Wedding Ritual: рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдордВрдЧрд▓ рд╕реНрдирд╛рди, рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡

South Indian Wedding Rituals: рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдПрдХ рдРрд╕реА рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдореЗрдВ рдХрдИ рдкреНрд░рд╛рдиреНрддреЛрдВ рдФрд░ рдзрд░реНрдореЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдЧрдо рд╣реИред рдЗрд╕реА рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рдХрдИ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдФрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд░реАрддрд┐-рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рднреА рд╣реИрдВред
рдпреВрдВ рддреЛ рдХрд╣рд╛рд╡рдд рд╣реИ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╣рд░ 20 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рднрд╛рд╖рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рд╡рдд рдореЗрдВ рдЕрдЧрд░ рд╢рд╛рджреА рд╕реЗ рдЬреБреЬреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЬреЛреЬрд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдпрд╣ рдЧрд▓рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЕрдм рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдирд┐рднрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬреЛрдВ рдХреЛ рд╣реА рд▓реЗ рд▓реАрдЬрд┐рдПред рд╕рдм рдмрд╣реБрдд рдЕрдиреВрдареЗ рд╣реИрдВред
рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рдПрдХ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рд╣реИ рдордВрдЧрд▓ рд╕реНрдирд╛рдиред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджреБрд▓реНрд╣рди рдХреЛ рдордВрдЧрд▓ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдордВрдЧрд▓ рд╕реНрдирд╛рди рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреА рд░рд╕реНрдореЗрдВ рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд╛рдЪрд╛рд░реНрдп рд░рд╛рдзрд╛рдХрд╛рдВрдд рд╡рддреНрд╕ рд╕реЗ рдЖрдЗрдпреЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред
рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдордВрдЧрд▓ рд╕реНрдирд╛рди рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡?

рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдордВрдЧрд▓ рд╕реНрдирд╛рди рдХреА рд░рд╕реНрдо рдирд┐рднрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рд░рд╕реНрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджреБрд▓реНрд╣рди (рджреБрд▓реНрд╣рди рдХреЛ рдХреНрдпреЛрдВ рдмрд╛рдВрдзреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рд╣рд▓реНрджреА рдХреА рдЧрд╛рдВрда) рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рднреА рд╕рджрд╕реНрдп рд╣рд▓реНрджреА рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдордВрдЧрд▓ рдЧреАрдд рдЧрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рджреБрд▓реНрд╣рди рдХреЛ рд╣рд▓реНрджреА рднреА рдЖрдо рдХреЗ рдкрддреНрддреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдзрд╛рди рд╣реИред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ: Wedding Rituals: рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╢рд╛рджреА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдХреНрдпреЛрдВ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд░рд┐рд╕реЗрдкреНрд╢рди?
рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдПрдХ рдмреЬреЗ рдХрд▓рд╢ рдореЗрдВ рдкрд╛рдиреА рднрд░рдХрд░ рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣ рдХрд▓рд╢ рддрд╛рдВрдмреЗ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕ рддрд╛рдореНрдмреЗ рдХреЗ рдмреЬреЗ рдХрд▓рд╢ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдХрд▓рд╢реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рднрд░рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд▓рд╢ рдореЗрдВ рднрд░реЗ рдЙрд╕ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рджреБрд▓реНрд╣рди рдХреЛ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдордВрдЧрд▓ рд╕реНрдирд╛рди рдХрд░рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рджреБрд▓реНрд╣рди рдХрд╛ рд╡реИрд╡рд╛рд╣рд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдордВрдЧрд▓рдордп рдмреАрддрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджрд╛рдВрдкрддреНрдп рдЬреАрд╡рди (рд╕реБрдЦреА рджрд╛рдВрдкрддреНрдп рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдп) рдореЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕реБрдЦ-рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА, рдордВрдЧрд▓ рд╕реНрдирд╛рди рд╕реЗ рдХреБрдВрдбрд▓реА рдореЗрдВ рдмреГрд╣рд╕реНрдкрддрд┐, рдордВрдЧрд▓ рдФрд░ рд╕реВрд░реНрдп рдЧреНрд░рд╣ рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЖрддреАред
рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ: Hindu Wedding Rituals: рд╢рд╛рджреА рдореЗрдВ рд▓реЬрдХреА рдХреЛ рдорд╛рдорд╛ рд╣реА рдХреНрдпреЛрдВ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рднрд╛рдд? рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рдпрд╣ рд░рд╕реНрдо
рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдордВрдЧрд▓ рд╕реНрдирд╛рди рд╕реЗ рджреБрд▓реНрд╣рди рдХреЗ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рджреЛрд╖ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдЧрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рджреЛрд╖ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реЛ рддреЛ рд╡рд╣ рднреА рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдордВрдЧрд▓ рд╕реНрдирд╛рди рд╕реЗ рдЧреНрд░рд╣ рд╢рд╛рдВрдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреНрд░рд╣реЛрдВ рдХреА рд╢реБрднрддрд╛ рдФрд░ рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рдХреА рдордзреБрд░рддрд╛ рдмреЭрддреА рд╣реИред
рдЖрдк рднреА рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдЦрд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рддреАрдп рд╢рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджреБрд▓реНрд╣рди рдХреЛ рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдордВрдЧрд▓ рд╕реНрдирд╛рди рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ред рдЕрдЧрд░ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реАрдЬ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдЖрдкрдХреЗ рдХреБрдЫ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡реЛ рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рджрд┐рдП рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВред рд╣рдо рдЖрдк рддрдХ рд╕рд╣реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдпреЗ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рд╢реЗрдпрд░ рдЬрд░реВрд░ рдХрд░реЗрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрдбрд╝реА рд░рд╣реЗрдВ рд╣рд░рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗред
image credit: shutterstock
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред