Sat Sep 12, 2026 | Updated 12:23 AM IST

International Women's Day 2024: рд╣рд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдпреЗ 10 рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░, рдРрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдмрд╛рдд рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рдХреБрдЫ рджрд┐рдП рднреА рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрдиреНрдорд╕рд┐рджреНрдз рдпрд╛ рдореМрд▓рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ред
Updated:- 2024-03-08, 12:01 IST
image

рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╢реНрди рдордирд╛рдиреЗ рдФрд░ рд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реИред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ, рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрдИ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред 

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╣рд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рд╕рдорд╛рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕реЗрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рд╛рдВ, рдЙрдирдХреЗ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рдЕрдВрддрд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдХреБрдЫ рдЦрд╛рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рднреА рд╣реИрдВред рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдиреЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рджрд┐рд╡рд╕ рдкрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╣рд╛рдИ рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рдХреАрд▓ рддреВрдмрд╛ рдЦрд╛рди рд╕реЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрди 10 рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВред

What is the International women's Day theme for

рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рдВрдШ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░

  • рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЕрдЦрдВрдбрддрд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдпрддреНрддрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░
  • рдпреМрди рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрдирд╛
  • рдХрд╛рдо рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░
  • рд╡реЛрдЯ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░
  • рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрдж рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░
  • рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдХрд╛ рд╣рдХрджрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░
  • рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдХрд╛рдиреВрди рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╣рдХрджрд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛
  • рд╕рдорд╛рди рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдкрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░
  • рдкреНрд░рдЬрдирди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдирд╛
  • рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рдорд╛рд▓рд┐рдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░

рддреВрдмрд╛ рдЦрд╛рди рдмрддрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдмрд╛рдд рдЪрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рдХреБрдЫ рджрд┐рдП рднреА рдЧрдП рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЬрдиреНрдорд╕рд┐рджреНрдз рдпрд╛ рдореМрд▓рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдпрд╣рд╛рдВ 10 рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╣рд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред

What is International women's Day theme for

1. рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (Property Rights)

рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдмреЗрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдкрд░ рд╣рдХ рд░рдЦрддреА рд╣реИрдВред рдмрд╣реБрдд рдмрд╛рд░ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдореАрди рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЧрд▓рдд рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЪрд╛рд╣реЗрдВ рддреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЗрд░реЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд┐рдВрджреВ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1956 рдХреЗ рддрд╣рдд, рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: Women Rights: рд╣рд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдпреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░, рдбреЗрд▓реА рд▓рд╛рдЗрдл рдореЗрдВ рдЖ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд╛рдо

2. рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (Right to Equality)

рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 14 рдФрд░ 15 рдХреЗ рддрд╣рдд, рд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рдХрд░рдирд╛ рдЧреИрд░рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

3. рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (Right to Education)

рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 21A рдХреЗ рддрд╣рдд, 6 рд╕реЗ 14 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдХреЗ рд╕рднреА рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдореБрдлреНрдд рдФрд░ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред

4. рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (Right to Marry)

рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдорд░реНрдЬреА рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдФрд░ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрддреА рд╢рд╛рджреА рдЧреИрд░рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╣реИред рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЕрд╡рд░реЛрдз рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 1929 рдореЗрдВ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЛ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрддрдВрд░реНрдЧрдд рджрдгреНрдбрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

International women's Day theme for

5. рдореИрдЯрд░рдирд┐рдЯреА рд▓рд╛рдн (Maternity Benefits)

рдорд╛рддреГрддреНрд╡ рд▓рд╛рдн рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1961 рдХреЗ рддрд╣рдд, рдХрд╛рдордХрд╛рдЬреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ 12 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХрд╛ рдорд╛рддреГрддреНрд╡ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдФрд░ рд╡реЗрддрди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред

6. рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ (Equality in the Workplace)

рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1976 рдХреЗ рддрд╣рдд, рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рди рд╡реЗрддрди рдкрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред

рдЗрд╕реЗ рднреА рдкрдврд╝реЗрдВ: Women Legal Rights: рдХреНрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЗрди 10 рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддреА рд╣реИрдВ рдЖрдк? рдЦреЗрд▓реЗрдВ рдпреЗ рдХреНрд╡рд┐рдЬ рдФрд░ рдЬрд╛рдиреЗрдВ

7. рдШрд░реЗрд▓реВ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ (Protection from Domestic Violence)

рдШрд░реЗрд▓реВ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд╕реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2005 рдХреЗ рддрд╣рдд, рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред

What are  of the most important women's rights

8. рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ (Protection from Sexual Harassment)

рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рд░реЛрдХрдерд╛рдо, рдирд┐рд╖реЗрдз рдФрд░ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2013 рдХреЗ рддрд╣рдд, рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╕реНрдерд▓ рдкрд░ рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рд╕реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред

9. рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (Right to Political Participation)

рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд▓рдбрд╝рдиреЗ рдФрд░ рд╡реЛрдЯ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред

10. рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (Right to health)

рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рддрдХ рд╕рдорд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред

рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╣реА рдЕрд░реЗрд╕реНрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ 

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрднреА рднреА рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдСрдлрд┐рд╕рд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдВ, рддреЛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ рдЖрдк рдпрд╣ рдХрд╣ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд╛рдВрд╕реНрдЯреЗрдмрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╣рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╣реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИ, рдкреБрд░реБрд╖ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВред

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╣рдорд╛рд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдк рд╣рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓ рдХреЗ рдКрдкрд░ рджрд┐рдпреЗ рдЧрдП рдХрдореЗрдВрдЯ рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░ рдмрддрд╛рдПрдВред рд╣рдо рдЖрдк рддрдХ рд╕рд╣реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдЕрдЪреНрдЫреА рд▓рдЧреА рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓ рдкрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рдирд╛ рди рднреВрд▓реЗрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд░ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣реЗрдВред

Image credit: Freepik

 

Disclaimer

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдЯрд┐рдХрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣реИрдВрдбрд▓реНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рд╣реА, рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡реЗрд░рд┐рдлрд╛рдЗрдб рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдЙрдкрд╛рдп, рд╕рд▓рд╛рд╣ рдФрд░ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╣реЗрд▓реНрде, рдмреНрдпреВрдЯреА, рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реИрдХреНрд╕ рдпрд╛ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖ рд╕реЗ рдЬреБреЬреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬрдорд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреГрдкрдпрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рд▓реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, compliant_gro@jagrannewmedia.com рдкрд░ рд╣рдорд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред